poison (Mot repris de poisons)

poison

n.m. poison (du lat. potio, potionis, breuvage, de potare, boire)

1.  Toute substance qui détruit ou altère les fonctions vitales: L'arsenic est un poison (toxique).

2.  FIG. Ce qui exerce une influence dangereuse, pernicieuse: Cette idéologie est un poison pour la société.

n. 

FAM. Personne méchante, acariâtre; enfant insupportable, capricieux: " La Poison " est un film de Sacha Guitry.

Remarque Ce mot est de la même famille que potion.

Synonymes et Contraires

poison

nom masculin poison

1.  Substance toxique.

toxine, toxique, venin.

2.  Familier. Personne désagréable.

peste -familier: chameau, choléra, gale, rosse, teigne -populaire: charogne, peau de vache, punaise, salaud, saligaud, salopard, vache.

Traductions

poison Gift gif, gift, venijn, vergif, zwadder, iets erg vervelends, kreng, serpent, mispunt ארס (ז), מי ראש (ז״ר), סם המוות (ז), ראש פתנים (ז), רעל (ז), תרעלת (נ), רַעַל, אֶרֶס, רעל سم, سُمّ jed gift δηλητήριο veneno سم 毒 독 毒物, 毒药 veneno яд veleno myrkky otrov gift trucizna veneno gift ยาพิษ zehir thuốc độc

n m poison [pwazɔ̃] produit dangereux pour la santé سمδηλητήριοveneno [βe'neno]veleno [ve'leno]###毒（どく）、毒物（ぶつ） [romaji: doku, dokubutsu ]trucizna [truʨizna]veneno [və'nenu]ядzehir [ze'hiɾ]毒药,毒物 [pinyin: dúyào，dúwù]

un poison mortel سم قاتلθανατηφόρο δηλητήριοun veneno mortalun veleno mortale###猛（もう）毒 [romaji: moodoku ]śmiertelna truciznaveneno mortalсмерте́льный ядöldürücü bir zehir致命毒物 [pinyin: zhìmìng dúwù]

---

poison [pwazɔ̃] nm → poison