pole position

pole position

n.f. [ mots angl. signif. « position en flèche » ] [pole positions].
1. Au départ d'une course automobile, position en première ligne octroyée au pilote qui a réussi le meilleur temps aux essais qualificatifs.
2. Fig. Meilleure place, place de tête détenue par qqn.