policier

(Mot repris de policiere)

policier, ère

adj.
1. Relatif à la police : Une bavure policière.
2. Qui s'appuie sur la police : Un régime policier.
Film, roman policier,
dont l'intrigue repose sur une enquête criminelle.
n.
Membre de la police.

policier

POLICIER. n. m. Agent employé dans certains services de la police. Un policier amateur.

Il s'emploie aussi adjectivement. Mesures policières. Chien policier. Par extension, Un roman policier.

Synonymes et Contraires

policier

nom masculin policier
Agent de la force publique.
agent, agent de police, de la la paix, gendarme, îlotier -argotique: bourre -familier: hirondelle, keuf, shérif -populaire: cogne, flic, perdreau, poulet, vache -vieux: sergent de ville.
Traductions

policier

(pɔlisje)

policière

(pɔlisjɛʀ)
adjectif
1. qui concerne la police enquête policière roman policier
2. roman où il est question d'une enquête de police

policier

masculin

policière

Polizist, Schutzmann, Krimipoliceman, policewoman, detective, police, police officerpolitieagent, agent, detective-, detectiveroman, politie-, politieagent/-enteאיש משטרה (ז), בלשי (ת), משטרתי (ת), רומן בלשי (ז), שוטר (ז), שיטורי (ת), שׁוֹטֵר, מִשְׁטַרְתִּי, בַּלָּשִׁיαστυνομικός, αστυνόμος, αστυφύλακαςpolicíapoliziotto, giallo, poliziesco, questurinoشُرْطِيّpolicistapolitimandpoliisipolicajac警官경찰관politimannpolicjantagente da polícia, policialполицейскийpolisตำรวจชายerkek polisnam cảnh sát警察полицай féminin
nom
personne qui travaille dans la police

policier

[pɔlisje, jɛʀ]
adj [État, dispositif] → police modif
nm/f (= agent de police) → police officer
Il est policier → He's a police officer., He's a policeman.
Elle est policière → She's a police officer., She's a policewoman.
nm (aussi roman policier) → detective novel, detective story