polisson

polisson

adj. et n. polisson, polissonne (de l'anc. arg. polir, vendre)

Se dit d'un enfant espiègle, désobéissant, d'un garnement: Quelle petite polissonne ! (coquin).

adj. 

Qui est un peu trop libre, un peu osé: Une plaisanterie polissonne (leste, grivois, licencieux).

Synonymes et Contraires

polisson

adjectif polisson

Qui a un caractère grivois.

coquin, croustillant, cru, débraillé, égrillard, épicé, gaillard, gaulois, graveleux, grivois, hardi, libertin, libre, licencieux, osé, paillard -familier: cochon, gras, olé olé -littéraire: déshonnête, salace -vieux: poissard.

chaste, prude, pudibond.

---

polisson

nom polisson

Enfant espiègle.

chenapan, coquin, garnement, vaurien, voyou -familier: brigand, diable, filou, fripon, galopin, lascar -vieux: galapiat, mâtin.

Traductions

polisson פרחח (ז), שדון (ז), שובבי (ת), שֵׁדוֹן deugniet, schelm Lüstling, Rabauke, Steppke birichino, monello, sbarazzino

n m / f polisson, polissonne [pɔlisɔ̃, pɔlisɔn] enfant qui n'obéit pas

Ce polisson a fait des taches sur la moquette.

adj polisson, polissonne

1  désobéissant qui n'obéit pas

une fillette polissonne

2  grivois qui est un peu grivois

une histoire polissonne

---

polisson [pɔlisɔ̃, ɔn] adj → naughty