polyphonie

(Mot repris de polyphonies)
Recherches associées à polyphonies: polyphonies

polyphonie

n.f. [ du gr. polus, nombreux, et phônê, voix ]
Composition musicale chantée à plusieurs voix.

POLYPHONIE

(po-li-fo-nie) s. f.
Terme d'écriture assyrienne. Pluralité de sons et d'articulations attachée à un même signe vocal. Opposé à homophonie.

ÉTYMOLOGIE

  • Voy. POLYPHONE.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    POLYPHONIE. Ajoutez :
    Combinaison, dans la musique, de plusieurs voix, de plusieurs instruments.
    Pour quiconque aura appris à sentir la beauté vraiment musicale de ces chants [le Te Deum et autres chants de l'Église], l'art qui a présidé à leur construction mélodique, le problème de la valeur esthétique des compositions antiques sera résolu ; mais il restera obscur et incompréhensible pour ceux à qui la polyphonie et l'instrumentation paraissent des conditions indispensables d'un art sérieux [GEVAERT, dans Rev. critique, 1er mai 1875, p. 286]

polyphonie

POLYPHONIE. n. f. T. de Musique. Combinaison, dans une composition musicale, de plusieurs voix, de plusieurs instruments.
Traductions

polyphonie

פוליפוניה (נ), פוליפוניות (נ)

polyphonie

polifonía

polyphonie

Polyphonie

polyphonie

polifonia

polyphonie

Polyfonie

polyphonie

polifonia

polyphonie

Polifonia

polyphonie

Полифония

polyphonie

polyfonie

polyphonie

polyfoni

polyphonie

ポリフォニー

polyphonie

[pɔlifɔni] nf (MUSIQUE) (= technique) → polyphony (= chant) → polyphony