ponctuer

(Mot repris de ponctuâmes)

ponctuer

v.t. [ lat. médiév. punctuare, du lat. class. punctum, point ]
1. Marquer un texte de signes de ponctuation.
2. Renforcer certains mots par des gestes ou des exclamations : Cet homme politique ponctue ses phrases de mouvements des mains souligner

ponctuer

(pɔ̃ktɥe)
verbe transitif
1. texte ajouter les signes de ponctuations à ponctuer une phrase
2. figuré marquer de Il ponctue son discours de grands gestes.

ponctuer


Participe passé: ponctué
Gérondif: ponctuant

Indicatif présent
je ponctue
tu ponctues
il/elle ponctue
nous ponctuons
vous ponctuez
ils/elles ponctuent
Passé simple
je ponctuai
tu ponctuas
il/elle ponctua
nous ponctuâmes
vous ponctuâtes
ils/elles ponctuèrent
Imparfait
je ponctuais
tu ponctuais
il/elle ponctuait
nous ponctuions
vous ponctuiez
ils/elles ponctuaient
Futur
je ponctuerai
tu ponctueras
il/elle ponctuera
nous ponctuerons
vous ponctuerez
ils/elles ponctueront
Conditionnel présent
je ponctuerais
tu ponctuerais
il/elle ponctuerait
nous ponctuerions
vous ponctueriez
ils/elles ponctueraient
Subjonctif imparfait
je ponctuasse
tu ponctuasses
il/elle ponctuât
nous ponctuassions
vous ponctuassiez
ils/elles ponctuassent
Subjonctif présent
je ponctue
tu ponctues
il/elle ponctue
nous ponctuions
vous ponctuiez
ils/elles ponctuent
Impératif
ponctue (tu)
ponctuons (nous)
ponctuez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais ponctué
tu avais ponctué
il/elle avait ponctué
nous avions ponctué
vous aviez ponctué
ils/elles avaient ponctué
Futur antérieur
j'aurai ponctué
tu auras ponctué
il/elle aura ponctué
nous aurons ponctué
vous aurez ponctué
ils/elles auront ponctué
Passé composé
j'ai ponctué
tu as ponctué
il/elle a ponctué
nous avons ponctué
vous avez ponctué
ils/elles ont ponctué
Conditionnel passé
j'aurais ponctué
tu aurais ponctué
il/elle aurait ponctué
nous aurions ponctué
vous auriez ponctué
ils/elles auraient ponctué
Passé antérieur
j'eus ponctué
tu eus ponctué
il/elle eut ponctué
nous eûmes ponctué
vous eûtes ponctué
ils/elles eurent ponctué
Subjonctif passé
j'aie ponctué
tu aies ponctué
il/elle ait ponctué
nous ayons ponctué
vous ayez ponctué
ils/elles aient ponctué
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse ponctué
tu eusses ponctué
il/elle eût ponctué
nous eussions ponctué
vous eussiez ponctué
ils/elles eussent ponctué

PONCTUER

(pon-ktu-é) , je ponctuais, nous ponctuions, vous ponctuiez ; que je ponctue, que nous ponctuions, que vous ponctuiez v. a.
Mettre dans un discours écrit les signes de ponctuation. Absolument. Il ne sait pas ponctuer.
Terme de musique. Marquer les repos, diviser les phrases, dans la composition musicale.

HISTORIQUE

  • XVe s.
    Celluy, par especial, sur tous autres, souverainement bien lisoit et bien ponctoit, et entendens homs estoit [CHRIST. DE PISAN, Charles V, III, 21]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. punctum, point.

ponctuer

PONCTUER. v. tr. Mettre des points, des virgules et d'autres signes de ponctuation dans un discours écrit, pour distinguer les phrases et les différents membres dont elles sont composées. Tous les éditeurs ne ponctuent pas ce passage de la même manière. Ce livre est généralement mal ponctué. Quand une période n'est pas bien ponctuée, la lecture en est difficile. La plupart des anciens manuscrits ne sont pas ponctués.

Il s'emploie absolument. Il ne sait pas ponctuer.

Fig., Ce discours, ce récit fut ponctué d'applaudissements, Il fut coupé à chaque phrase par des applaudissements.

En termes de Musique, il signifie Marquer les repos, diviser les phrases, dans la composition musicale.

Le participe passé s'emploie adjectivement se dit, en termes d'Histoire naturelle, des Animaux et des végétaux qui sont parsemés de taches en forme de points. Lézard ponctué. Plante ponctuée.

Ligne ponctuée, trait ponctué, Ligne, trait formés d'une suite de points. Dans les cartes géographiques, on indique ordinairement les limites par des lignes ponctuées. On dit plutôt aujourd'hui Pointillé.

Synonymes et Contraires

ponctuer

verbe ponctuer
Renforcer sa parole de gestes.
Traductions

ponctuer

punctuate

ponctuer

benadrukken, fraseren [muziek], leestekens aanbrengen, onderstrepen

ponctuer

[pɔ̃ktɥe] vt
[+ texte, propos, film] → to punctuate
(MUSIQUE) → to phrase