préface

préface

n.f. préface (du lat. praefatio, préambule, de fari, parler, dire)

Texte de présentation placé en tête d'un livre: La préface de ce livre a été écrite par un ministre (avant-propos, introduction; postface).

Synonymes et Contraires

préface

nom féminin préface

1.  Texte placé en tête d'un ouvrage.

avant-propos, avertissement, avis, exorde, introduction, notice, préambule, présentation, prolégomènes, prologue.

conclusion, épilogue, fin.

2.  Ce qui précède quelque chose.

avant-goût, commencement, ébauche, préalable, préfiguration, préliminaire, prélude, prologue -littéraire: prémices, prodrome.

Traductions

préface Vorrede, Vorwort voorbericht, voorrede, voorwoord, voorspel הקדמה (נ), פרולוג (ז), פתח דבר (ז), הַקְדָּמָה, פֶּתַח דָּבָר voorwoord pròleg antaŭparolo prólogo, proemio prefácio prefazione

n f préface [pʀefas] texte placé au début d'un livre توطئةπρόλογος; προοίμιοprefacio [pre'faθjo]prefazione [prefa'tsjone]序文（じょぶん） [romaji: jobun ]przedmowa [pʃɛdmɔva]prefácio [prə'fasju]предисло́виеönsöz ['œnsœz]序言,前言,绪言 [pinyin: xùyán，qiányán，xùyán]

---

préface [pʀefas] nf → preface