prénom

prénom

n.m. prénom

Nom particulier placé, dans l'usage courant, devant le patronyme et qui distingue chacun des membres d'une même famille: Raïssa est un prénom féminin, Valentin un prénom masculin.

Synonymes et Contraires

prénom

nom masculin prénom

Nom précédant le patronyme.

nom de baptême -familier: petit nom.

Traductions

prénom Vorname, Taufname doopnaam, voornaam, vóórnaam שם פרטי (ז) doopnaam, voornaam fornavn antaŭnomo, baptonomo nombre, nombre de pila skírnarnafn nome di battesimo, prenome, nome praenomen fornavn imię nome de baptismo, nome de batisto, nome, nome de batismo, nome próprio förnamn όνομα, μικρό όνομα اسم مسيحى, الاسم الأول křestní jméno etunimi ime, kršteno ime ファーストネーム, 洗礼名 세례명, 이름 имя ชื่อแรก, ชื่อที่ตั้งในพิธีชำระบาป ön ad, ön adı tên, tên thánh 名, 名字

n m prénom [pʀenɔ̃] nom ajouté au nom de famille اسم شخصيμικρό όνομαnombre ['nombre]nome (proprio) ['nome 'pr§prjo]###名前（なまえ）、ファーストネーム、下（した）の名前 [romaji: namae, faasuto neemu, shita no namae ]imię [imjɛ]nome ['nomə]próprioи́мяküçük ad名字 [pinyin: míngzi]

appeler qqn par son prénom نداء شخص باسمه الشخصيφωνάζω κπ με το μικρό του(όνομα)llamar a alguien por su nombrechiamare qlcu per nome人（ひと）をファーストネームで呼（よ）ぶ [romaji: hito o faasuto neemu de yobu ]nazywać kogoś po imieniuchamar alguém pelo nomeназыва́ть кого́-л. по и́мениbirini küçük adıyla çağırmak直呼某人的名字 [pinyin: zhí hū mŏu rén de míngzì]

---

prénom [pʀenɔ̃] nm → first name
Quel est votre prénom? → What's your first name? [pʀenɔme] vpr/vi
elle se prénomme Claude → her (first) name is Claude