prétendu

prétendu

adj. prétendu, prétendue

Qui n'est pas ce qu'il paraît être: Cette prétendue malversation n'était qu'un coup monté (supposé; authentique, avéré, réel). Des prétendus experts (soi-disant; vrai).

Synonymes et Contraires

prétendu

adjectif prétendu

Qui n'est pas ce qu'il paraît être.

faux, présumé, putatif, soi-disant, supposé.

attesté, authentifié, authentique, avéré, confirmé, démontré, évident, incontestable, incontesté, indéniable, indubitable, patent, prouvé, sûr, véridique, vérifié, vrai.

Traductions

prétendu מדומה (ת), מְדֻמֶּה vermeend, zogenaamd, would-be, voorgewend, naar men beweert angeblich preteso, presunto مَزْعوم údajný påstået φερόμενος presunto väitetty navodni 申し立てられた 주장된 påstått rzekomy suposto утверждаемый (обычно голословно) påstådd ซึ่งถูกกล่าวหา iddia edilen bị cáo buộc 声称的

adj prétendu, prétendue [pʀetɑ̃dy] qui n'est pas ce qu'il paraît être مُدَّعٍυποτιθέμενος/-η/-οsupuesto [su'pwesto]supposto [su'p:osto]; sedicente [sedi'tHɛnte]いわゆる [romaji: iwayuru ]domniemany [dɔmɲɛmanɨ]мни́мыйsözde [sœz'de]所谓的 [pinyin: suŏwèi de]

---

prétendu [pʀetɑ̃dy] adj → so-called
un prétendu expert → a so-called expert