préventif

préventif

adj. préventif, préventive

Qui a pour effet d'empêcher un mal prévisible, de le prévenir: La médecine préventive. Les habitants ont été évacués à titre préventif (= par mesure de précaution).

Traductions

préventif מונע (ת), מניעתי (ת), מְנִיעָתִי preventief, voorlopig [juridisch] präventiv προληπτικός preventivo превентивный preventivo

adj préventif, préventive [pʀevɑ̃tif, pʀevɑ̃tiv] qui est là pour éviter qqch وقائيπροληπτικός/-ή/-όpreventivo [preβen'tiβo]preventivo [preven'tivo]予防（よぼう）の、防止（ぼうし）する [romaji: yoboo no, booshi suru ]prewencyjny [prɛvɛnʦɨjnɨ]preventivo/-va [prəvẽ'tivu/-vɐ]предупреди́тельныйönleyici预防的,防止的 [pinyin: yùfáng de，fángzhǐ de]

mesures préventives contre qqch اجراءات وقائيةπροληπτικά μέτρα για κτmedidas preventivas contra algomisure preventive contro qlco～に対（たい）する予防策（さく） [romaji: ~ni taisuru yoboo saku ]środki prewencyjnemedidas preventivas contra algoпредупреди́тельные ме́ры про́тив чего́-л.bir şeye karşı önleyici tedbirler为对抗某事所采取的预防措施 [pinyin: wèi duìkàng mŏu shì suŏ căiqŭ de yùfáng cuòshī]

traitement préventif معالجة وقائيةπροληπτική αγωγήtratamiento preventivotrattamento preventivo予防治療（ちりょう） [romaji: yoboo chiryoo ]leczenie prewencyjnetratamento preventivoпрофилакти́ческое лече́ниеönleyici uygulama预防性治疗 [pinyin: yùfángxìng zhìliáo]

---

préventif [pʀevɑ̃tif, iv] adj → preventive
à titre préventif [abattre] → as a preventive measure