prédiction

(Mot repris de prediction)

prédiction

n.f.
1. Action de prédire : La voyante fait des prédictions prophétie
2. Ce qui est prédit : Des prédictions optimistes prévision

prédiction

(pʀediksjɔ̃)
nom féminin
1. action de dire ce qui va se produire écouter les prédictions d'une voyante
2. chose prédite des prédictions optimistes

PRÉDICTION

(pré-di-ksion ; en vers, de quatre syllabes) s. f.
Action de prédire (au sens actif).
On a déjà vu en quelque sorte accomplir la prédiction de la religieuse de Bruxelles qui disait, il y a deux ans, que l'on célébrerait publiquement la messe dans Utrecht en 1672 [PELLISSON, Lett. hist. t. I, p. 187, dans POUGENS]
Outre les prédictions de Jésus-Christ, il y eut des prédictions de plusieurs de ses disciples [BOSSUET, Hist. II, 9]
À ses prédictions si l'effet est contraire, Pensez-vous que Calchas continue à se taire ? [RAC., Iph. I, 3]
Au sens passif.
Prédictions des choses particulières [PASC., Pens. XXV, 169, édit. HAVET.]
Chose prédite.
Un imposteur qui avait fait une fausse prédiction [FÉN., Tel. I]
La prédiction fut peut-être elle-même la cause de son accomplissement [FONT., Hartsoeker.]
L'ambition était encore irritée par l'étrange manie de ces temps-là, n'y ayant guère d'homme considérable qui n'eût par devers lui quelque prédiction qui lui promettait l'empire [MONTESQ., Rom. 21]
Ce n'est que parce qu'une foule d'expériences a démenti les prédictions que les hommes se sont aperçus que l'art [de l'astrologie] est illusoire [VOLT., Dict. phil. Astrologie.]
Ce qui me fâche le plus, c'est que je vois s'accomplir cette prédiction que me fit autrefois mon père : tu ne seras jamais rien [P. L. COUR., Lett. à l'Acad. des inscriptions.]
Annonce, par certaines règles, d'une chose qui doit arriver.
Cet ancien peuple savant.... qui, par une longue suite d'observations, était parvenu non-seulement à la prédiction des éclipses.... [BUFF., 7e ép. nat. Œuv. t. XII, p. 331]

SYNONYME

  • PRÉDICTION, PROPHÉTIE. Annonce des choses futures.
    La prédiction peut porter sur des événements soumis aux calculs de la prévoyance ; la prophétie, toujours indépendante des calculs de la raison, ne peut être que l'effet de l'inspiration ; ainsi on prédit une éclipse, ou l'événement d'un procès ; mais Daniel avait prophétisé la venue de Jésus-Christ, [F. GUIZOT, ]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Rencontrer en ses predictions [AMYOT, Sylla, 16]
    Pour n'encourir le sens de cette prediction [d'un oracle] [MONT., III, 35]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. praedictionem, de praedicere (voy. PRÉDIRE).

prédiction

PRÉDICTION. n. f. Action de prédire. Faire une prédiction. Se mêler de prédiction. Avoir le don de prédiction. Les astrologues avaient fait un art de la prédiction.

Il désigne aussi la Chose qui est prédite. Sa prédiction est arrivée, s'est accomplie.

prediction

Prediction, Praedictio, Praedictum Vaticinium.

prédiction


PRÉDICTION, s. f. PRÉDIRE, v. act. [Prédik-cion, en vers, ci-on, prédire: 1re é fer. 2e lon. au 2d.] Prédire se conjugue comme dire, excepté qu'à la 2de persone du pluriel du présent de l'indicatif, il fait, vous prédisez, et non pas, vous prédites. Il a, au prétérit, je prédis, et non pas, je prédisis. = 1°. Au propre, prophétiser, anoncer par inspiration divine ce qui doit arriver. "Les Prophètes ont prédit la venûe de J. C. = 2°. Par extension, anoncer, par des règles certaines, une chôse à venir: prédire une éclipse. = 3°. Par abus, anoncer par une prétendue divination. "On lui a prédit, s'il faut l'en croire, bien des chôses, qui lui sont arrivées. "Le Démon ne conait pas l'avenir, il ne peut donc pas le prédire. = 4°. Dire ce qu'on prévoit par conjectûre. "Je lui avais prédit tout ce qui lui est arrivé. = * 5°. Autrefois on lui donait un sens qu'il n' a pas aujourd'hui: "Comme je l'ai prédit, dit souvent un sieur Santeul, Traducteur des Chroniques de St. François. Il veut dire, comme je l'ai déja dit, comme je l'ai dit auparavant, ou ci-dessus.
   PRÉDICTION se dit, et de l' action de prédire: faire une prédiction; et de la chôse prédite: "Sa prédiction est arrivée.

Synonymes et Contraires

prédiction

nom féminin prédiction
Ce qui est prédit.
augure, divination, présage, prévision, pronostic, prophétie -littéraire: oracle, vaticination.
Traductions

prédiction

prediction

prédiction

השאה (נ), התנבאות (נ), נבואה (נ), ניבוי (ז), ניחוש (ז), נִחוּשׁ, הִתְנַבְּאוּת, נְבוּאָה, נִבּוּי

prédiction

voorspelling

prédiction

Vorhersage

prédiction

預測

prédiction

predikce

prédiction

forudsigelse

prédiction

예측

prédiction

prediction

prédiction

[pʀediksjɔ̃] nfprediction