préliminaire

(Mot repris de preliminaire)

préliminaire

adj. [ du lat. limen, liminis, seuil ]
Qui précède et prépare qqch : Un rapport préliminaire préalable, préparatoire

préliminaires

n.m. pl.
Ce qui précède et prépare : Des préliminaires de vente.

PRÉLIMINAIRE

(pré-li-mi-nê-r') adj.
Qui précède l'objet principal, et qui sert à l'éclaircir. Les connaissances préliminaires à l'étude de la physique sont les mathématiques.
Quelques notions préliminaires sur les méthodes [BUFF., Hist. nat. 1er disc. Œuvr. t. I, p. 11]
Articles préliminaires dans un traité, dans un contrat, certaines conditions qu'on règle et dont on convient d'abord pour faciliter la conclusion.
S. m. Ce qui précède l'objet principal.
Ce chapitre et le précédent ne sont que des préliminaires à l'analyse du discours, et ils étaient nécessaires [CONDILL., Gramm. I, 2]
Commencement d'arrangement. Les préliminaires de la paix. Le préliminaire de conciliation, l'essai de conciliation que la loi prescrit de faire devant le juge de paix avant de commencer un procès. Familièrement. Préambule.
Moi qu'on vient de chasser sans nul préliminaire [DORAT, Feintepar amour, III, 4]

ÉTYMOLOGIE

  • Pré..., préfixe, et liminaire.

préliminaire

PRÉLIMINAIRE. adj. des deux genres. Qui précède, qui prépare l'objet principal. Discours préliminaire. Régler une question préliminaire.

En matière de Négociation, Articles préliminaires, Articles généraux qui doivent être réglés avant qu'on entre dans la discussion des intérêts particuliers des puissances contractantes. On traite sur les articles préliminaires Les articles préliminaires sont arrêtés, sont signés.

PRÉLIMINAIRE s'emploie quelquefois substantivement. Ces préliminaires une fois réglés, on devra... Les préliminaires de la paix sont signés.

Le préliminaire de conciliation, L'essai de conciliation que la loi prescrit de faire devant le juge de paix avant de commencer un procès.

préliminaire


PRÉLIMINAIRE, adj. et subst. [Préli-minère; 1re é fer. pénult. è moy. et long.] 1°. Qui précède la matière principale qu'on traite, et qui sert à l'éclaircir. Discours, question préliminaire. = 2°. Qui doit être réglé avant la discussion des aûtres articles. "Articles préliminaires dans un traité de paix, dans un acomodement. = S. m. "Les préliminaires de la paix.
   REM. Fleuri emploie l'adjectif dans le sens de précurseur, d' avant-coureur. "Les persécutions leur paroissoient préliminaires du Jugement universel. Il devait du moins dire, leur paraissaient être les préliminaires du Jugement. Le régime aurait été plus régulier. = Le P. Paulian fait régir à cet adjectif la prép. à: "Cette seconde lettre lui présentera... les connoissances préliminaires à la révélation surnaturelle. Préf. du Dict. Philos. Théol. Je trouve ce régime utile; mais il est peu usité.

Synonymes et Contraires

préliminaire

adjectif préliminaire
Qui prépare le fait principal.
Traductions

préliminaire

preliminaryטרומי (ת), מקדים (ת), מקדמי (ת), תחילי (ת), תְּחִלִּי, טְרוֹמִיinleidend, voorafgaandeinleiten, vorbereiten, Vorbereitung, Vorspiel, präliminärπροκαταρκτικόςintroduttivo, preliminareпредварителни初步preliminäraเบื้องต้น (pʀeliminɛʀ)
adjectif
qui précède et prépare un événement

préliminaire

[pʀeliminɛʀ]
adjpreliminary préliminaires
nmpl
(= début) → preliminaries
(= négociations) → preliminary talks