pression

pression

n.f.
1. Action de presser ou de pousser avec effort : Exercer une pression du doigt sur le bouton appuyer
2. En physique, force exercée par un corps, par un fluide sur une surface ; mesure de cette force : Vérifiez la pression des pneus avant de partir.
3. Contrainte morale exercée sur qqn : Il a subi des pressions de la part de sa hiérarchie harcèlement, persécution
4. Ensemble de deux petites pièces métalliques entrant l'une dans l'autre et servant à fermer un vêtement, une enveloppe de tissu (on dit aussi un bouton-pression).
Être sous pression,
être agité, énervé, tendu.
Groupe de pression,
groupe de personnes ayant des intérêts ou des convictions semblables et influençant l'opinion publique, l'État lobby
Pression artérielle,
force exercée par le sang sur la paroi des artères tension ou tension artérielle

PRESSION

(prè-sion ; en vers, de trois syllabes) s. f.
Action de presser.
Lorsqu'ils [les chevaux] sont bien dressés, la moindre pression des cuisses, le plus léger mouvement du mors suffit pour les diriger [BUFF., Quadrup. t. I, p. 28]
Si, pendant que je suis dans l'obscurité, je presse fortement le coin de mon œil avec le doigt, je verrai à l'instant des éclats de lumière ; la simple pression fait donc sur le nerf optique une impression semblable à celle qu'y produirait la présence d'un corps lumineux [BONNET, Ess. anal. âme, 13]
Plus la pression est grande, plus les corps poreux absorbent de parties pondérables de gaz [THENARD, Traité de chim. t. I, p. 162, dans POUGENS]
Terme de physique. Pression atmosphérique, effet de la pesanteur de l'atmosphère sur tous les corps.
Tous les effets qu'on a attribués à l'horreur du vide procèdent de la pesanteur et pression de l'air [PASC., Expér. du Puy-de-Dôme.]
Lorsque Torricelli se fut aperçu que la pression de l'air faisait monter l'eau dans les pompes aspirantes, il vit un fait curieux, et il mesura l'intensité de cette pression par la hauteur que l'eau pouvait atteindre [SENNEBIER, Ess. art d'observ. t. II, p. 124, dans POUGENS]
Pression des liquides, pression que ces corps contenus exercent, en état de repos, sur les parois des vases et de dedans en dehors.
Les liqueurs exercent leur pression tant perpendiculaire que latérale, non en raison de leur quantité, mais en raison de leur hauteur au-dessus du plan horizontal [BRISSON, Traité de phys. t. I, p. 243]
Haute pression, se dit de la construction d'une machine à vapeur dans laquelle l'effort du piston fait équilibre à plusieurs atmosphères. On dit, par opposition, basse pression. Machine à haute, à basse pression, à moyenne pression.
Fig. Contrainte exercée sur quelqu'un. La pression des circonstances.

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. pressionem, de pressum, supin de premere, presser.

pression

PRESSION. n. f. Action de presser. En termes de Physique, la pression d'un fluide en un point d'une paroi est la force rapportée à l'unité de surface, à laquelle est soumise cette paroi en ce point. En un point du fond d'une colonne d'eau de dix mètres de hauteur, la pression est d'un kilogramme par centimètre carré.

Machine à vapeur à haute pression, Machine dans laquelle les pressions en jeu sont très supérieures à la pression atmosphérique. On dit, par opposition : Machine à basse pression, Machine dont les pressions sont de peu supérieures à la pression atmosphérique.

PRESSION se dit figurément d'une Sorte de contrainte morale exercée sur les personnes. Exercer une pression sur quelqu'un pour en obtenir quelque chose. La pression des circonstances. Il céda sous la pression de l'opinion publique.

Synonymes et Contraires

pression

nom féminin pression
Action de contraindre.
Traductions

pression

Druck, Drang, Drücken, Pressen, Bierpressure, press, stressdruk, drang, pressie, knel, drukknoop, spanning, belastingדוחק (ז), דחיקה (נ), לחיצה (נ), לחץ (ז), תעוקה (נ), לְחִיצָה, לַחַץ, תְּעוּקָה, דְּחִיקָה, דֹּחַקpressiótlaktrykpremopresióntekananpressioneгнет, давлениеtryckbasınçπίεσηضَغْطpainepritisak圧力압력trykkciśnieniepressãoความกดดันáp suất压力налягане壓力 (pʀesjɔ̃)
nom féminin
1. force qui écrase, qui pousse exercer une pression
2. influence, action sur qqn faire pression sur qqn un moyen de pression
3. bouton dont les deux parties s'emboîtent chemise qui se ferme par des pressions

pression

[pʀesjɔ̃] nf
(morale, physique)pressure
faire pression sur → to put pressure on
relâcher la pression → to relax the pressure
sous pression (PHYSIQUE) (fig)pressurized, under pressure
(= bière) → beer, draft beer
bière à la pression → draft beer
pression artérielle nfblood pressure