prestige (Mot repris de prestiges)

prestige

n.m. prestige (du lat. praestigium, imposture, illusion)

Attrait, éclat pouvant séduire et impressionner; influence qu'exerce une chose ou une personne: Son prestige est immense depuis qu'il a battu le record du monde (gloire, notoriété). Ce chercheur jouit d'un grand prestige (ascendant, renom, réputation).

Synonymes et Contraires

prestige

nom masculin prestige

1.  Caractère distingué.

allure, chic, classe, distinction, noblesse, prestance -littéraire: majesté, tournure.

2.  Ce qui force l'admiration.

brillant, empire, enchantement, envoûtement, fascination, gloire, importance, magie, pouvoir, rayonnement -littéraire: crédit, splendeur.

Traductions

prestige Blendwerk, Prestige autoriteit, gezag, prestige, aanzien חשיבות (נ), יקרה (נ), חֲשִׁיבוּת, יָקְרָה престиж هيبة prestiž prestige γόητρο prestigio arvovalta prestiž prestigio 名声 명성 prestisje prestiż prestígio prestige ความเคารพนบนอบที่เป็นผลมาจากความสำเร็จ prestij uy tín 声望

n m prestige [pʀɛstiʒ] fait de provoquer l'admiration, le respect أناقةγόητροprestigio [pres'tixjo]prestigio [pres'tidZo]威信（いしん）、威光（いこう） [romaji: ishin, ikoo ]prestiż [prɛstiʃ]прести́жitibar [iːti'baɾ]魅力,诱惑力 ;威信,威望 [pinyin: mèilì，yòuhuòlì；wēixìn，wēiwàng]

le prestige de l'uniforme اناقة البزةτο γόητρο της στολήςel prestigio del uniformeil prestigio dell'uniforme制服（せいふく）の威光 [romaji: seefuku no ikoo ]urok munduruo prestígio da fardaпрести́ж вое́нной фо́рмыüniformanın itibarı制服的魅力 [pinyin: zhìfú de mèilì]

avoir du prestige صاحب جاهέχω γόητροtener prestigioavere prestigio威信がある [romaji: ishin ga aru ]mieć prestiżter prestígioбыть прести́жнымitibarı olmak有威望 [pinyin: yŏu wēiwàng]

---

prestige [pʀɛstiʒ] nm → prestige