processus

processus

n.m. processus [prɔsesys] (mot lat. signif. " progression ")

1.  Enchaînement de phénomènes aboutissant à un résultat déterminé: Le processus de fermentation (cours, développement, marche). Enrayer le processus de la baisse des ventes (dynamique, évolution, mécanisme).

2.  Suite continue d'opérations constituant la manière de fabriquer, de faire qqch: Un processus de fabrication (procédé, technique).

Synonymes et Contraires

processus

nom masculin processus

1.  Enchaînement de faits.

cours, déroulement, développement, évolution, film, marche, montée, procès, progrès.

2.  Procédé technique.

ficelle, mécanisme, méthode, moyen, pratique, procédé, recette, secret, système, technique -littéraire: artifice.

Traductions

processus ontwikkelingsgang, proces, verloop, ontwikkeling Prozess, Verfahren proceso processo عملية proces proces διαδικασία prosessi proces 過程 과정 prosess proces processo процесс process การพัฒนาต่อเนื่อง işlem quá trình 过程

n m processus [pʀɔsesys] suite d'actions مراحلδιαδικασίαproceso [pro'θeso]processo [pro'tHɛs:o]過程（かてい）、プロセス [romaji: katee, purosesu]proces [prɔʦɛs]processo [pru'sɛsu]проце́сс ; ход разви́тияsüreç [sy'ɾeʧ]过程,进程 ;形成 [pinyin: guòchéng，jìnchéng；xíngchéng]

un processus de fabrication مراحل التصنيعδιαδικασία κατασκευήςun proceso de fabricaciónun processo di fabbricazione製造（せいぞう）過程 [romaji: seezoo katee]proces fabrykacjium processo de fabricoпроце́сс изготовле́нияimâlat süreci制造过程 [pinyin: zhìzào guòchéng]

---

processus [pʀɔsesys] nm → process