progéniture

(Mot repris de progeniture)

progéniture

n.f. [ du lat. progenitor, aïeul ]
Litt. Ensemble des enfants, par rapport aux parents ; descendance : Il est venu avec toute sa progéniture.

progéniture

(pʀɔʒenityʀ)
nom féminin
humoristique famille, enfants de qqn une nombreuse progéniture

PROGÉNITURE

(pro-jé-ni-tu-r') s. f.
Terme familier. Il se dit des enfants et des petits animaux.
Dans les chevaux, le mâle influe plus que la femelle sur la progéniture [BUFF., Quadrup. t. I, p. 60]
Il se dit, en plaisantant, des enfants d'une famille. Un tel et sa progéniture. J'y mènerai ma progéniture.

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. fictif, progenitura, de progenitum, supin de progignere, qui vient de pro, et gignere, engendrer (voy. GÉNÉRATION).

progéniture

PROGÉNITURE. n. f. Ce qu'un homme, ce qu'un animal a engendré. Il ne se dit guère qu'en plaisantant.
Traductions

progéniture

יוצא חלציו/ירכו (ז), נצר (ז), פרי בטן (ז), צאצא (ז), צֶאֱצָא, יוֹצֵא חֲלָצָיו/יְרֵכוֹ, נֵצֶר

progéniture

offspring, progeny

progéniture

Nachkommen

progéniture

nakomelingen

progéniture

後代

progéniture

potomstvo

progéniture

afkom

progéniture

자손

progéniture

[pʀɔʒenityʀ] nfoffspring inv