propager

propager propagandamakenvoor, propageren, uitdragen, verspreiden, voortplanten, propaganda maken voor הפריח (הפעיל) fer propaganda propagandi, propagi propagar fazer propaganda de agitieren, fressen, propagieren propagare šířit

v t propager [pʀɔpaʒe] faire connaître كشفαποκαλύπτωrevelar [řeβe'lar]rivelare [rive'lare]明（あ）かす、暴露（ばくろ）する [romaji: akasu, bakuro suru]wyjawiać [vɨjavjaʨ]revelar [ʀəvə'lar]разоблача́ть, раскрыва́тьaçığa vurmak,açıklamak揭发,揭露 [pinyin: jiēfā，jiēlù]

propager une nouvelle اذاع نبأδιαδίδω μια είδησηpropagar una noticiadiffondere una notiziaニュースを広める [romaji: nyuusu o hiromeru]rozgłaszać nowinępropagar uma notíciaраспространи́ть но́востьbir haberi yaymak传播一项消息 [pinyin: chuánbō yī xiàng xiāoxi]

v pr se propager [səpʀɔpaʒe] se développer, s'étendre انتشرεξαπλώνομαι; διαδίδομαιpropagarse [propa'γarse]propagarsi [propa'garsi]広（ひろ）がる、普及（ふきゅう）する [romaji: hirogaru, fukyuu suru]rozprzestrzeniać się [rɔspʃɛstʃɛɲaʨ ɕɛ]propagar-se [prupɐ'garsə]распространя́тьсяyayılmak传播,普及 ;蔓延 [pinyin: chuánbō，pŭjí；mànyán]

Le feu s'est propagé rapidement. انتشرت النيران سريعاΗ φωτιά επεκτάθηκε γρήγορα.El fuego se propagó rápidamente.Il fuoco si è propagato rapidamente.火（ひ）は急速（きゅうそく）に広がった。 [romaji: Hi wa kyuusoku ni ihrogatta.]Ogień szybko się rozprzestrzenił.O fogo propagou-se rapidamente.Ого́нь бы́стро распространи́лся.Ateş hızla yayıldı.火势蔓延得很快. [pinyin: Huŏshì mànyán de hĕn kuài.]

---

propager [pʀɔpaʒe] vt [+ nouvelle] → to spread [pʀɔpaʒe] vpr/pass

[feu, incendie] → to spread
Le feu s'est propagé rapidement → The fire spread quickly.

[nouvelle, rumeur] → to spread
se propager comme une traînée de poudre → to spread like wildfire

(PHYSIQUE) [ondes] → to be propagated