propulser

propulser

v.t. propulser [conj. 3]

1.  Faire avancer au moyen d'un propulseur: Propulser une fusée dans l'espace.

2.  Envoyer au loin avec violence: L'explosion a propulsé des débris à la ronde (projeter).

3.  FAM. Installer qqn à un poste de responsabilité: On l'a propulsée à la tête des services commerciaux.

v.pr. se propulser

FAM. Aller quelque part.

Synonymes et Contraires

propulser

verbe propulser

1.  Familier. Installer à un poste élevé.

catapulter, élever, nommer, porter, promouvoir -familier: bombarder.

casser, déposer, limoger -familier: déboulonner.

2.  Projeter au loin.

éjecter, jeter, lancer, projeter.

Traductions

propulser הניע (הפעיל), שיגר (פיעל), הֵנִיעַ aandrijven propulsar

v t propulser [pʀɔpylse] faire avancer en poussant دفعεκτοξεύω; προωθώpropulsar [propul'sar]propellere [pro'pɛl:ere]推進（すいしん）させる [romaji: suishin saseru]napędzać [napɛnʣaʨ]propulsar [prupul'sar]дви́гать, толка́тьileriye itmek推进,推动 [pinyin: tuījìn，tuīdòng]

propulser une fusée دفع مركبة/ صاروخاεκτοξεύω έναν πύραυλοpropulsar un cohetelanciare un razzoロケットを推進させる [romaji: roketto o suishin saseru]wystrzelić rakietępropulsar um foguetãoзапусти́ть раке́туbir füzeyi itmek驱动火箭 [pinyin: qūdòng huŏjiàn]

---

propulser [pʀɔpylse] vt

[+ missile] → to propel

(= projeter) → to hurl, to fling