provocateur

provocateur

adj. et n. provocateur, provocatrice

1.  Qui provoque le désordre, la violence: Des allusions provocatrices (provocant). Des provocateurs se sont glissés dans le public (agitateur).

2.  Se dit d'une personne qui incite à des actes séditieux ou délictueux dans le but de justifier des représailles: Un agent provocateur.

adj. 

Qui cherche à exciter le désir sexuel: Une œillade provocatrice (aguichant).

Synonymes et Contraires

provocateur

adjectif provocateur

1.  Qui incite à la violence.

agressif, arrogant, insolent, irritant, polémique, provocant -vieux: incendiaire.

2.  Qui excite le désir sexuel.

agaçant, aguichant, appétissant, érotique, excitant, hardi, provocant, suggestif, troublant.

---

provocateur

nom provocateur

Personne qui provoque.

agitateur, fauteur de troubles, incitateur, perturbateur, trublion -littéraire: excitateur, fomentateur -vieux: boutefeu.

conciliateur, pacificateur.

Traductions

provocateur חרחרן (ז), מאתגר (ת), מגרה (ת), מסית (ז), נגחן (ז), סכסכן (ז), פרובוקטור (ז), פרובוקטיבי (ת) [מתריס], מְגָרֶה, מֵסִית ophitser, uitdagend, uitdager/-daagster, uitlokkend προβοκάτορας, προκλητικός

n m / f provocateur, provocatrice [pʀɔvɔkatœʀ, pʀɔvɔkatʀis] personne qui pousse qqn à réagir مستفزπροκλητικός/-ή; προβοκάτορας/-ισσαprovocador [proβoka'ðor]provocatore [provoka'tore]; provocatrice [provoka'tritʃe]挑発者（ちょうはつしゃ）、扇動者（せんどうしゃ） [romaji: choohatsu-sha, sendoo-sha ]prowokator [prɔvɔkatɔr]provocador/-ra [pruvukɐ'dor/-rɐ]провока́торkışkırtıcı煽动者,教唆者 [pinyin: shāndòngzhĕ，jiàosuōzhĕ]

---

provocateur [pʀɔvɔkatœʀ, tʀis]

adj

→ provocative

agent provocateur → agent provocateur

nm/f → agitator