| Dictionnaire français / French Dictionary 1 724 985 092 visiteurs servis. |
|
prudent |
0,01 sec. |
|
prudent adj. et n. prudent, prudente (lat. prudens, de providens, prévoyant, de providere, prévoir)
Qui agit avec prudence; qui dénote de la prudence: Soyez prudent si vous circulez sur cette route (circonspect; imprudent). Il est plus prudent de ne pas bouger (raisonnable, sage; fou, insensé). Synonymes et Contraires prudent adjectif prudent 1. Qui agit avec prudence. attentif, averti, avisé, circonspect, précautionneux, prévoyant, réfléchi, responsable, sage, vigilant. aventureux, aveugle, étourdi, hardi, imprévoyant, imprudent, inconséquent, insouciant, irréfléchi, léger, téméraire -familier: casse-cou. 2. Qui dénote de la prudence. Traductions prudent bedächtig, behutsam, besonnen, gescheit, klug, vernünftig, verständig, vorsichtig, Fröde verstandig, voorzichtig, omzichtig, raadzaam, behoedzaam, beraden זהיר (ת), מרחיק ראות (ת), זָהִיר singarda arif, sabar oculato, cauto, prudente cauteloso حذِر opatrný forsigtig προσεκτικός cauteloso varovainen oprezan 慎重な 조심하는 varsom ostrożny осторожный försiktig ระมัดระวัง tedbirli thận trọng 小心的 adj prudent, prudente [pʀydɑ̃, pʀydɑ̃t] 1 qui a pour but d'éviter les dangers حذرφρόνιμος/-η/-ο; συνετός/-ή/-όprudente [pru'ðente]prudente [pru'dɛnte]慎重(しんちょう)な、用心深(ようじんぶか)い [romaji: shinchoo na, yoojin bukai ]ostrożny [ɔstrɔʒnɨ]prudente [pru'dẽtə]осторо́жный, благоразу́мныйihtiyatlı谨慎的,慎重的 [pinyin: jĭnshèn de,shènzhòng de] une conduite prudente سياقة حذرةφρόνιμη/συνετή συμπεριφοράuna conducta prudenteuna guida prudente慎重な行動(こうどう) [romaji: shinchoo na koodoo ]ostrożna jazdaum comportamento prudenteблагоразу́мное поведе́ниеihtiyatlı araç sürme谨慎驾驶 [pinyin: jĭnshèn jiàshĭ] Ajouter à iGoogle Contenu site web gratuit - Outils webmestre |
|
| Outils gratuits: |
Pour les surfeurs:
Extension pour votre navigateur |
Le mot du jour |
Aide
Pour les webmestres: Contenu site web gratuit | Lien vers le dictionnaire | Boîte de recherche | Recherche par double-clic | Partenariats |
|---|