Printer Friendly
The Free Dictionary
1 081 458 873 visiteurs servis.
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
?

public

    0,03 sec.
public common, extramural, public
adj public, publique [pyblik]
1  (de l'État) qui dépend de l'État حكومي [ћuku׳mij]público ['puβliko]państwowyнаро́дный, обще́ственныйkamusal, ;的 [pinyin: guójiā de,zhèngfŭ de;gōnglì de]
un établissement public مؤسسة حكوميةun establecimiento públicoinstytucja państwowaобщéственное заведе́ниеkamu kurumu
2  (pour tous) utilisable par tous عمومي [ʔumu׳mij]público ['puβliko]publicznyобще́ственныйhalka açık,的 [pinyin: gōnggòng de,gōngyòng de]
un jardin public حديقة عموميةun jardín públicoogród publicznyобще́ственный садhalk bahçesi
3  (connu) connu de tous شعبي [ʃaʔ׳bij]público ['puβliko]jawnyпубли́чныйbilinen,的 [pinyin: zhòngrénjiēzhī de,gōngkāi de]
rendre public ينشر [jan׳ʃur]publicar [puβli'kar]ogłaszaćобнаро́доватьilân etmek,表 [pinyin: gōngbù,fābiăo]
n m public
1 la population عامة [ʔaː׳ma]público ['puβliko]ogółнаро́д; жи́телиnüfus, halk,,众 [pinyin: gōngzhòng,rénmín,dàzhòng]
interdit au public ممنوع للعامةprohibido al públiconieupoważnionym wstęp wzbronionyзапрети́ть наро́дуgirmek yasaktır
2  (spectateurs) ensemble des spectateurs جمهور [ӡum׳hur]público ['puβliko]publicznośćпу́бликаseyirciler,众 [pinyin: guānzhòng,tīngzhòng]
les applaudissements du public تصفيق الجمهورlos aplausos del públicooklaski publicznościаплодиссме́нты пу́бликиseyircilerin alkışları
en public
devant de nombreuses personnes علني [ʔala׳nij]en públicopublicznieпубли́чноkalabalık önünde,
parler en public التحدث بعلنيةhablar en públicoprzemawiać publicznieговори́ть на пу́бликеkalabalık önünde konuşmak

public [pyblik] adjpublic; [école, instruction] → state cpd [scrutin] → open
nmpublic (= assistance); audience;
en public → in public;
le grand public → the general public


Ajouter à iGoogle
Contenu site web au choix - Outils Webmaster
?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Feedback
 Recherche de mot:
?

Responsabilité | Politique de confidentialité | Feedback | Copyright © 2008 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence sont fournis à titre informatif seulement. Cette information ne devrait pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée dans un lieu de visite, de consultation, ou de conseil d'ordre juridique, médical, ou autre professionnel.. Conditions d'utilisation.