punissable

punissable

adj.
Qui mérite une punition : Une infraction punissable d'une amende passible

PUNISSABLE

(pu-ni-sa-bl') adj.
Qui mérite d'être puni.
À quel droit voulez-vous.... Qu'après que nos refus ont tous deux éclaté, Le mien soit punissable où le sien est flatté ? [CORN., Attila, IV, 3]
Le sénat de Rome, qui avait l'injuste et punissable orgueil de ne vouloir rien partager avec les plébéiens [VOLT., Dict. phil. Parlem. d'Anglet.]
Une hypocrisie qui cache sous le masque de la piété le punissable dessein de tromper la religion publique.... [MIRAB., Collection, t. IV, p. 327]
Il se dit aussi des personnes.
La loi, par son équité, a deux grands effets : ou elle dirige ceux qui obéissent, ou elle rend punissables ceux qui se révoltent [BOSSUET, 1er sermon, Pentecôte, 2]

ÉTYMOLOGIE

  • Punir. On trouve au XVe siècle punissable, au sens actif de capable de punir :
    Justice est là fort, dure et pugnissable Aux malfaicteurs qui veulent offenser [E. DESCH., Poésies mss. f° 358]

punissable

PUNISSABLE. adj. des deux genres. Qui mérite punition. C'est un homme très punissable. Crime punissable de mort.
Synonymes et Contraires

punissable

adjectif punissable
Traductions

punissable

punishable, penal

punissable

בר-עונשין (ת), ענוש (ת)

punissable

strafbaar

punissable

strafbar

punissable

punible

punissable

punível

punissable

τιμωρούνται

punissable

straffes

punissable

[pynisabl] adjpunishable
punissable de mort → punishable with death