purge

purge

n.f. purge

1.  Action de purger, de vidanger, d'éliminer des résidus: Faire la purge d'une citerne. La purge d'un incinérateur.

2.  Évacuation du contenu intestinal; fam., substance qui la provoque: Prendre une purge (purgatif).

3.  Élimination des personnes jugées indésirables dans un groupe: Procéder à une purge chez les extrémistes (épuration).

Synonymes et Contraires

purge

nom féminin purge

Élimination de personnes.

élimination, épuration, exclusion, liquidation -familier: coup de balai, lessivage, lessive, nettoyage.

Traductions

purge טיהור (ז), עריפת ראשים (נ), טִהוּר zuivering purga, purgazione

n f purge [pyʀʒ]

1 produit qui accélère l'activité intestinale مُسهلκαθαρτικόpurga ['purγa]purga ['purga]下剤（げざい） [romaji: gezai ]przeczyszczenie [pʃɛʧɨʃʧɛɲɛ]purgante [pur'gɐ̃tə]слаби́тельноеishal ilâcı泻药 [pinyin: xièyào]

2 évacuation de l'air d'un tuyau إفراغάδειασμαpurga ['purγa]scarico ['skariko]排気（はいき）、吹（ふ）き出（だ）し [romaji: haiki, fukidashi ]przeczyszczenie [pʃɛʧɨʃʧɛɲɛ]evacuação [ivɐkwɐ'sɐ̃w]прочи́стка ; проду́вкаtasfiye [tasfi'je]排泄 [pinyin: páixiè]

un robinet de purge حنفية افراغστρόφιγγα αδειάσματοςuna llave de purgaun rubinetto di scarico吹き出しコック [romaji: fukidashi kokku ]kurek odpowietrzającytorneira de evacuaçãoпрочи́стка ра́ковиныtasfiye musluğu排气管 [pinyin: páiqìguăn]

3 fait d'éliminer des personnes d'un partipolitique تصفية [tasʼ׳fija]purga ['purga]粛清（しゅくせい）、パージ [romaji: shukusee, paaji ]purga ['purgɐ]tasfiye [tasfi'je](政治上的)清除 ;开除党籍 [pinyin: (zhèngzhì shàng de) qīngchú；kāichú dăngjí]

---

purge [pyʀʒ] nf (MÉDECINE, POLITIQUE) → purging no pl, purge