purifiant

purifiant

PURIFIANT, ANTE. adj. Qui purifie. Une eau purifiante. Un souffle purifiant. Des prières purifiantes.

purifiant


*PURIFIANT, ANTE, adj. PURIFICATION, s. f. PURIFICATOIRE, s. m. PURIFIER, v. act. [Purifi-an, ante, kacion, ka-toâ-re;purifi-é: 4e lon. aux deux prem. et au 4e, é fer. au dern.] Purifier, rendre pur. Se purifier, devenir pur. Ils se disent au propre, et au figuré. "Purifier l'air, l'eau, les métaux, le sang. "Le feu purifie l'air, etc. "Le sang se purifie par un bon régime. — Purifier le coeur, les intentions. Purifier le langage, le style. "Le coeur, les moeurs, le style se purifient, deviènent plus purs. = * Purifiant, qui purifie. En Médecine et au propre, remède purifiant. — S. m. "Des purifians bien choisis et sagement administrés. — M. L'Ab. Duserre-Figon l'a employé au figuré. "Il falloit que... l'or de sa charité fût dégagé de tout alliage impur par le feu purifiant des souffrances. Panég. de Ste. Thérèse. = Purification, action de purifier. "La purification des métaux, du sang, etc. = Fête que l'Église célèbre en l'honeur de la Ste Vierge, en mémoire de ce qu'elle se soumit à la cérémonie légale de la purification des femmes après leurs couches. = Purificatoire, linge bénit, dont les Prêtres se servent à l'Autel pour essuyer le Calice après la Comunion.

Traductions

purifiant

purificar

purifiant

Reinigung

purifiant

zuiveren

purifiant

تنقية

purifiant

净化

purifiant

淨化

purifiant

čištění

purifiant

浄化

purifiant

[pyʀifjɑ̃, jɑ̃t] adjpurifying