quadriller

(Mot repris de quadrillerai)

quadriller

[ kadrije] v.t.
1. Diviser au moyen d'un quadrillage : Quadriller un plan pour le reproduire. Du papier quadrillé.
2. Procéder à un quadrillage militaire ou policier : L'armée quadrille ce secteur.

quadriller

(kadʀije)
verbe transitif
1. diviser par un quadrillage, une grille quadriller une feuille de papier
2. un lieu contrôler un territoire quadriller un quartier

quadriller


Participe passé: quadrillé
Gérondif: quadrillant

Indicatif présent
je quadrille
tu quadrilles
il/elle quadrille
nous quadrillons
vous quadrillez
ils/elles quadrillent
Passé simple
je quadrillai
tu quadrillas
il/elle quadrilla
nous quadrillâmes
vous quadrillâtes
ils/elles quadrillèrent
Imparfait
je quadrillais
tu quadrillais
il/elle quadrillait
nous quadrillions
vous quadrilliez
ils/elles quadrillaient
Futur
je quadrillerai
tu quadrilleras
il/elle quadrillera
nous quadrillerons
vous quadrillerez
ils/elles quadrilleront
Conditionnel présent
je quadrillerais
tu quadrillerais
il/elle quadrillerait
nous quadrillerions
vous quadrilleriez
ils/elles quadrilleraient
Subjonctif imparfait
je quadrillasse
tu quadrillasses
il/elle quadrillât
nous quadrillassions
vous quadrillassiez
ils/elles quadrillassent
Subjonctif présent
je quadrille
tu quadrilles
il/elle quadrille
nous quadrillions
vous quadrilliez
ils/elles quadrillent
Impératif
quadrille (tu)
quadrillons (nous)
quadrillez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais quadrillé
tu avais quadrillé
il/elle avait quadrillé
nous avions quadrillé
vous aviez quadrillé
ils/elles avaient quadrillé
Futur antérieur
j'aurai quadrillé
tu auras quadrillé
il/elle aura quadrillé
nous aurons quadrillé
vous aurez quadrillé
ils/elles auront quadrillé
Passé composé
j'ai quadrillé
tu as quadrillé
il/elle a quadrillé
nous avons quadrillé
vous avez quadrillé
ils/elles ont quadrillé
Conditionnel passé
j'aurais quadrillé
tu aurais quadrillé
il/elle aurait quadrillé
nous aurions quadrillé
vous auriez quadrillé
ils/elles auraient quadrillé
Passé antérieur
j'eus quadrillé
tu eus quadrillé
il/elle eut quadrillé
nous eûmes quadrillé
vous eûtes quadrillé
ils/elles eurent quadrillé
Subjonctif passé
j'aie quadrillé
tu aies quadrillé
il/elle ait quadrillé
nous ayons quadrillé
vous ayez quadrillé
ils/elles aient quadrillé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse quadrillé
tu eusses quadrillé
il/elle eût quadrillé
nous eussions quadrillé
vous eussiez quadrillé
ils/elles eussent quadrillé
Traductions

quadriller

karieren, würfeln

quadriller

control, cover

quadriller

quadrettare

quadriller

[kadʀije] vt
[+ papier] → to mark out in squares
(= surveiller) → to patrol