résine

résine

n.f. [ lat. resina ]
1. Substance visqueuse que sécrètent certaines espèces végétales, notamm. les conifères : La résine d'un pin la gemme
2. En chimie, composé utilisé dans la fabrication de matières plastiques.

résine

(ʀezin)
nom féminin
1. substance collante sécrétée par certaines plantes la résine d'un sapin
2. chimie composé utilisé pour fabriquer des matières plastiques de la résine de synthèse

RÉSINE

(ré-zi-n') s. f.
Nom donné à des produits qui découlent naturellement, ou par suite d'incisions faites à l'écorce ou aux fruits, de beaucoup de végétaux. Les résines se distinguent en liquides ou térébenthines, dans lesquelles abonde l'essence, et en résines solides ou résines proprement dites, qui sont des substances cassantes, inodores, insipides ou âcres, un peu plus pesantes que l'eau, jaunâtres et plus ou moins transparentes.
Le nombre des espèces de résines est très considérable ; il n'est presque pas une plante, pas un végétal qui n'en contienne, et d'où on ne puisse en extraire par quelque procédé chimique [FOURCROY, Conn. chim t. VIII, p. 21]
Résine alouchine, résine fournie par le fimpi. Résine-gutte de Siam ou véritable, résine due à la stalagmitide, guttifères. Fausse résinegutte ou résine-gutte de Ceylan, résine due au guttier.
Particulièrement. La substance qui découle des entailles ou saignées faites aux pins. Un pain de résine. Un flambeau de résine.
Ils élevaient une plate-forme circulaire de terre glaise, où ils entassaient les piles de pin ; on mettait le feu à ce bois, et la résine en découlait dans des barils placés au-dessous [RAYNAL, Hist. phil. XVIII, 16]
Résine jaune, résine formée ave 5/8 de brai sec et 3/8 de galipot, et servant à fabriquer des chandelles dont les habitants des campagnes font un grand usage.
Résine élastique, gomme élastique ou caoutchouc.
Résine liquide de la Nouvelle Espagne, nom qu'on donne quelquefois au baume de copahu ou à l'ambre liquide.
Résines animales, se dit de l'ambre gris, de la propolis, du castoréum, de la civette et du musc.
Résine de terre, bitume noirâtre de la mer Caspienne.

HISTORIQUE

  • XVe s.
    Comme resine Qui conglutine Ce qu'elle attrape, Femme est encline, Toujours elle happe [, Blason des fausses amours, dans le Dict. de DOCHEZ]
  • XVIe s.
    Mastic, resine, terebenthine.... [PARÉ, XXIV, 21]
    Les autres disoyent que nous allions baiser le cul au diable, avec de la chandelle de rosine [PALISSY, 109]
    Quant la terebentine est cuitte, elle s'endurcist, et puis s'appelle poix rasine [ID., 209]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. resina.

résine

RÉSINE. n. f. Matière inflammable, grasse et onctueuse, qui découle de certains arbres, tels que le pin, le sapin, le mélèze, le lentisque, le térébinthe, etc. Il y a des résines liquides et des résines solides. Les résines solides ont une cassure lisse et vitreuse. Le camphre est une sorte de résine. La résine du lentisque s'appelle Mastic. Une odeur de résine.

Il se dit particulièrement de Celle des pins et des sapins. La résine se dissout dans l'alcool. La résine se charge d'électricité par le frottement. La récolte de la résine a fait la fortune des Landes.

résiné

RÉSINÉ, ÉE. adj. Qui contient de la résine. En Grèce, on boit surtout du vin résiné.

resine

Resine, f. penac. Est le suc qui coule du pin, principalement quand il est en seve, et pour le faire couler on luy donne une taillade en l'estoc, de laquelle vient à fluer ce jus, et le reçoit on au pied avec une piece d'escorce ou de pin mesmes, ou d'autre arbre, comme on void és Landes de Bayonne, ou l'on en fait grand estat, Resina.

Frotté de resine, Resinatus.

Resemblant a resine, Resinaceus.

résine


RÉSINE, s. fém. RÉSINEUX, EUSE, adj. [Rézine, neû, neû-ze: 1re é fer. 3e e muet au 1er, lon. aux deux aûtres.] Résine est une matière inflamable, grâsse et onctueûse, qui sort de certains arbres, tels que le pin, le sapin, le lentisque, le térébinthe, etc. = Résineux, qui produit la résine; arbre résineux, ou qui a quelque qualité de la résine; goût résineux.

Traductions

résine

Harz

résine

resin, pitch

résine

hars

résine

rezino

résine

resina

résine

damar

résine

resina

résine

răşină

résine

смола

résine

resina, ragia

résine

pryskyřice

résine

harpiks

résine

pihka

résine

smola

résine

樹脂

résine

수지

résine

harpiks

résine

żywica

résine

resina

résine

kåda

résine

ยางไม้

résine

reçine

résine

nhựa cây

résine

树脂

résine

смола

résine

樹脂

résine

[ʀezin] nfresin