rétractation

Recherches associées à rétractation: rétracter, rétraction

rétractation

n.f.
Action de se rétracter, de se dédire : Une rétractation de l'accusé désaveu ; confirmation

rétractation

(ʀetʀaktasjɔ̃)
nom féminin
action de dire le contraire de ce que l'on avait dit avant faire une rétractation devant le juge

RÉTRACTATION

(ré-tra-kta-sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f.
Désaveu formel de ce qu'on a fait, dit ou écrit.
Je vous supplie de le disposer à recevoir mes rétractations, qui partent d'un cœur véritablement pénitent [BALZ., liv. V, lett. 17]
En signant ces articles [34 articles qui condamnent le quiétisme], elle [Mme Guyon] signait visiblement dans le fond la rétractation de ses erreurs [BOSSUET, Ét. d'orais. X, 21]
Le roi fut payé du courage qu'il avait eu de se rétracter, et marqua à l'auteur de sa rétractation combien il en était satisfait [FONTEN., Renau.]
Ceux qui se plaisent à transcrire le soir dans leur cabinet ce qu'ils ont entendu dans le jour, devraient, comme saint Augustin, faire un livre de rétractations au bout de l'année [VOLT., Dict. phil. Ana.]
Les rétractations déshonorent souvent ; mais elles sont rarement utiles, parce qu'elles ne prouvent guère que la faiblesse ou l'intérêt de celui qui se rétracte [DUCLOS, Œuv. t. II, p. 132]

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Sainct Augustin en ung livre de retractation où il rappella plusieurs choses qu'il avoit escript en ses autres livres et volumes [, Songe du vergier, I, 59]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. retractatio ; espagn. retractacion ; ital. retrattazione ; du lat. retractationem, de retractare, rétracter.
    On trouve retractement : retractement de conventions [ORESME, Thèse de MEUNIER.]

rétractation

RÉTRACTATION. n. f. Acte par lequel on désavoue formellement ce qu'on a fait, dit ou écrit précédemment. Rétractation publique, volontaire, forcée. Il a fait sa rétractation. Je l'ai obligé à une rétractation. Il signa une rétractation de ses erreurs.

retractation

Sans retractation, Sans retracter et desdire ce qu'on a dit, Sine vlla retractatione. Cic.

rétractation


RÉTRACTATION, s. f. RÉTRACTER, v. act. [Rétraktacion, té: 1re é fer. 3e é fer. au 2d.] Ils expriment l'action de se dédire, de témoigner qu'on n'a plus l'opinion qu' on avait avancée. Faire sa rétractation. "Se rétracter de ce qu'on a dit. "Rétracter une proposition qu'on avait avancée. = On dit aussi sans régime, se rétracter.

Synonymes et Contraires

rétractation

nom féminin rétractation
Action de se rétracter.
abjuration, autocritique, désaveu, reniement -littéraire: palinodie.
Traductions

rétractation

ritrattazione