réunion


Recherches associées à réunion: Mayotte, meeting

réunion

n.f.
1. Action de réunir des personnes ; fait de se rassembler ; groupe de personnes rassemblées ; temps pendant lequel on se réunit : Elle a organisé une réunion pour demain
rencontre : Une réunion de médecinsLa réunion a duré toute la matinée
assemblée, congrès : La réunion a duré toute la matinée
2. Action de réunir des choses : La réunion de différents documents administratifs

RÉUNION

(ré-u-ni-on) s. f.
Action de réunir des parties divisées ; effet de cette action. La réunion de deux fragments. Terme de chirurgie. Action par laquelle on tient en contact et rapprochées les parties qui ont éprouvé une solution de continuité. La réunion est immédiate, quand les bords de la plaie sont mis en contact les uns avec les autres : elle est médiate, si la cicatrisation ne peut s'opérer sans suppuration.
En matière de fiefs, de domaines, d'héritages, etc. l'action de rejoindre une partie démembrée au tout ; ou l'action de joindre pour la première fois une chose à une autre. La réunion d'un fief au fief dominant.
Action de rassembler ce qui est épars ; résultat de cette action. La réunion des rayons du soleil à l'aide d'une lentille. La réunion de corps d'armée. Il se dit aussi au sens moral. La réunion de ces preuves est accablante.
Pascal a été géomètre et éloquent ; la réunion de ces deux grands mérites était alors bien rare [VOLT., Pens. de Pascal, avertiss.]
Fig. Réconciliation, par le rapprochement des volontés et des esprits.
Là se formaient d'heureux projets pour la réunion des esprits [FLÉCH., le Tellier.]
Dieux que j'appelle à cette effusion, Venez favoriser notre réunion [RAC., Brit. V, 5]
Il se fit une espèce de réconciliation entre ces chefs de parti, mais cette réunion apparente ne trompa personne [VERTOT, Rév. rom. XIV, 280]
Particulièrement. Assemblée de personnes. La réunion était nombreuse. Réunions que la loi interdit. Un lieu de réunion.
Mais c'est demain chez vous jour de réunion ; Faut-il leur envoyer une invitation ? [A. DUVAL, Manie des grand. I, 9]
Réunions publiques, réunions où l'on discute, expose quelque objet public. En termes de turf, la réunion du printemps, de l'été, de l'automne, l'ensemble des courses courues pendant ces différentes saisons.
Ordre impérial de la Réunion, ordre civil et militaire fondé en 1811 à Amsterdam par Napoléon Ier.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Afin de leur faire plus ardamment desirer une bonne reunion des cœurs, qui sont si estrangement alienez [LANOUE, 52]

ÉTYMOLOGIE

  • Re..., et union.

réunion

RÉUNION. n. f. Action de rapprocher, de réunir des parties qui avaient été divisées, désunies, isolées, ou Résultat de cette action. La réunion des lèvres d'une plaie.

Il se dit aussi figurément et signifie Réconciliation. La réunion des deux partis. Il voulut opérer la réunion de l'Église grecque à l'Église romaine.

Il désigne aussi, en parlant de Fiefs, de domaines, etc., l'Action de rejoindre une chose démembrée au tout dont elle faisait partie; ou l'Action de joindre pour la première fois une chose à une autre. La réunion de la Bourgogne, de la Normandie au domaine royal. La réunion de la Lorraine à la France.

Il désigne encore l'Action de rassembler ce qui est épars ou le Résultat de cette action. Il voulut empêcher la réunion de ces trois corps d'armée. Point de réunion. La réunion de tous ces petits ruisseaux forme une rivière. La réunion de ces preuves, de ces faits établit son droit.

Il se dit particulièrement d'une Assemblé de personnes. Former une réunion. Une réunion de savants, de gens de lettres. Il vient souvent à nos réunions. Un lieu de réunion.

Réunion publique, Assemblée ouverte où l'on discute quelque question d'ordre politique, moral, économique, etc.

Réunion électorale, Assemblée de citoyens qui préparent une élection.

Droit de réunion, Droit accordé aux citoyens de se réunir pour traiter de matières politiques, économiques, sociales, etc. Le droit de réunion est souvent restreint par des lois ou des règlements de police.

réunion


RÉUNION, s. f. RÉUNIR, v. act. [Ré-u-nion, nir: 1re é fer.] Ils expriment l'action de rassembler, d'unir, de joindre ce qui était épars, désuni, séparé. "La réunion des chairs, des lèvres d'une plaie. La réunion d'un Fief au Fief dominant. = Fig. la réunion des coeurs, des volontés. Depuis sa réunion à l'Église. — "Réunir toutes ses forces contre l'énemi. "Réunir à un Fief ce qui en a été démembré. "Réunir les esprits, les partis. "Ils étaient brouillés, cet évènement les a réunis. "Il n'y a persone, qui réunisse toutes les sortes d'esprit, même dans le degré le plus médiocre. L'Ab. Trublet. = Se réunir: les chairs se sont réunies. "Les Protestans, quoique divisés entre eux, se réunissent contre l'Église Romaine. = Être réuni. "Toutes les vertus étaient réunies dans lui. "Les hommes ont formé les sociétés en partie pour s'y mettre à couvert de la méchanceté les uns des autres; mais réunis ils sont devenus plus méchans qu'ils ne l'étaient séparés. L'Ab. Trublet.
   Rem. M. Moreau l'emploie neutralement, aussi bien que diviser. "Les Grands, qui, aprês avoir eu intérêt de réunir, pouvaient avoir intérêt de diviser. Cet Écrivain, si estimable, emploie volontiers les verbes actifs neutralement. Voy. ACTIF. = Réunir régit à ou avec: le P. Rapin emploie les deux régimes dans la même phrâse, et il me semble que cela ne fait pas un mauvais éfet. "Il avait réuni en sa persone une probité si austère avec tant de grâce et de politesse; une justice si sévère à tant de douceur et de bonté, etc.

Synonymes et Contraires

réunion

Traductions

réunion

Zusammenkunft, Versammlung, Réunion, Vereinigung, Treffenmeeting, gathering, reunion, assembly, assemblage, get-together, meet, Réunionvergadering, bijeenkomst, samenkomst, meeting, (het) bijeenbrengen, band, inlijving, relatie, vereniging, hereniging, reunie, Réunionאסופה (נ), אסיפה (נ), היאספות (נ), היכנסות (נ), התאספות (נ), התוועדות (נ), התכנסות (נ), התקבצות (נ), ויעוד (ז), ויעוד (נ), ישיבה (נ), כינוס (ז), מקרא (ז), פגישה (נ), צירוף (ז), קונגרס (ז), קיבוץ (ז), קישור (ז), הִתְוַעֲדוּת, הִתְכַּנְּסוּת, אֲסֵפָה, כִּנּוּס, קִשּׁוּר, הִתְקַבְּצוּת, ראוניוןRéunion, vergaderingРеюнионreunió, sessióRéunion, schůzkaforsamling, Reunion, mødekunveno, ReunioReunión, entrevistaRéunionkokous, Réunion, tapaaminenReunion, sastanakRéunionRéunionRéunionincontro, convegno, Réunion, consesso, ritrovo, riunioneレユニオン, 会議레위니옹, 만남ReunionasRéunion, møtekonwent, Reunion, zebranie, spotkaniereunião, assembléiaRéunionРеюньон, встречаRéunionReunionРеинионmöte, församling, Réunion, sammankomst, sammanträdeRéunionReunion, buluşmaРеюніонRéunion, cuộc họp留尼汪, 会议συγκέντρωση, συνάντησηاجْتِمَاعٌการประชุม會議 (ʀeynjɔ̃)
nom féminin
1. ensemble de personnes assister à une réunion être en réunion une réunion de famille
2. fait de mettre ensemble des choses une réunion de textes

Réunion

[ʀeynjɔ̃] nf
la Réunion → Réunion
l'île de la Réunion → Réunion island

réunion

[ʀeynjɔ̃] nf
(= séance) → meeting
(= fait de réunir) → bringing together
[cours d'eau] → merging, confluence; [rues] → junction