réalisateur

réalisateur

n. réalisateur, réalisatrice

1.  Personne qui réalise ce qu'elle a conçu: Je voudrais féliciter le réalisateur de ce projet.

2.  Personne responsable de la réalisation d'un film, d'une émission de télévision ou de radio: La réalisatrice a reçu un prix (= metteur en scène; cinéaste).

Traductions

réalisateur מְבצע (ז), מגשים (ז), מְבַצֵּעַ, מוֹצִיא לַפֹּעַל Regisseur, Spielleiter режиссёр

n m / f réalisateur, réalisatrice [ʀealizatœʀ, ʀealizatʀis] personne qui réalise un film مخرجπαραγωγόςrealizador [řealiθa'ðor]regista [re'dZista]映画監督（えいがかんとく） [romaji: eega kantoku]realizator [rɛalizatɔr]; realizatorka [rɛalizatɔrka]realizador/-ra [ʀiɐlizɐ'dor/-rɐ]режиссёр ; постано́вщикfilm yönetmeni(电影)导演 [pinyin: (diànyĭng) dăoyăn]

---

réalisateur [ʀealizatœʀ, tʀis] nm/f (TV, RADIO) → director (CINÉMA) → director, film director
Il est réalisateur → He's a film director.