réconfort

réconfort

n.m. réconfort

Ce qui ranime le courage, réconforte; secours, consolation: Votre présence aura été un grand réconfort (encouragement, soutien).

Synonymes et Contraires

réconfort

nom masculin réconfort

Ce qui donne de la force.

apaisement, appui, consolation, encouragement, secours, soutien.

découragement, désespoir, tourment.

Traductions

réconfort הינחמות (נ), התנחמות (נ), התעודדות (נ), עידוד (ז), הִתְנַחֲמוּת, הִתְעוֹדְדוּת, עִידוּד steun, troost conforto, ristoro

n m réconfort [ʀekɔ̃fɔʀ] soutien moral يطمئنσυμπαράστασηconsuelo [kon'swelo]conforto [kon'f§rto]励（はげ）まし、慰（なぐさ）め [romaji: hagemashi, nagusame]pociecha [pɔʨɛxa]reconforto [ʀəkõ'fortu]мора́льная подде́ржкаteselli [tesel'liː]安慰,鼓励,鼓舞 [pinyin: ānwèi，gǔlì，gǔwǔ]

apporter du réconfort à qqn يطمئن شخصاπροσφέρω συμπαράσταση σε κπdar consuelo a alguiendare conforto a qlcu＜人（ひと）を＞励ます、慰める [romaji: ###(hito o) hagemasu, nagusameru]dodać komuś otuchydar reconforto a alguémоказа́ть мора́льную подде́ржкуbirini teselli etmek带给某人安慰 [pinyin: dàigĕi mŏu rén ānwèi]

---

réconfort [ʀekɔ̃fɔʀ] nm → comfort