réfugié

réfugié

adj. et n. réfugié, réfugiée

Se dit d'une personne qui a dû fuir son pays: L'O.N.U. vient en aide aux réfugiés.

Traductions

réfugié uitgewekene, vluchteling, vluchteling/-inge עקור (ז), פליט (ז), פָּלִיט бежанец uprchlík flygtning Flüchtling rifuĝinto refugiado pakolainen menekült rifugiato, asserragliato, fuoriuscito, profugo flyktning uchodźca refugiado refugiat беженец избеглица flykting mülteci, sığınmacı لاجئ πρόσφυγας izbjeglica 避難者 난민 ผู้ลี้ภัย người tị nạn 难民

n m / f réfugié, réfugiée [ʀefyʒje] personne qui a dû fuir son pays لاجىءπρόσφυγαςrefugiado [řefu'xjaðo]rifugiato [rifu'dZato]; rifugiata [rifu'dZata]亡命者（ぼうめいしゃ）、難民（なんみん） [romaji: boomee-sha, nanmin]uchodźca [uxɔʨʦa]refugiado/ -da [ʀəfuʒi'adu/-dɐ]бе́женец, -нкаsığınmacı,mülteci [mylte'ʤi]难民 ;避难者 [pinyin: nànmín；bì'nànzhĕ]

un réfugié politique لاجىء سياسيπολιτικός πρόσφυγαςun refugiado políticoun rifugiato politico政治亡命者（せいじぼうめいしゃ） [romaji: seeji boomee-sha]uchodźca politycznyum refugiado políticoполити́ческий бе́женецsiyasi mülteci政治避难者 [pinyin: zhèngzhì bì'nànzhĕ]

---

réfugié [ʀefyʒje]

adj → refugee

nm/f → refugee [ʀefyʒje] vpr/vi → to take refuge
Je me suis réfugié sous un arbre → I took shelter under a tree.
se réfugier dans qch (fig) → to take refuge in sth