réfuter (Mot repris de réfuta)

réfuter

v.t. réfuter (du lat. refutare, repousser) [conj. 3]

Démontrer la fausseté d'une affirmation par des preuves contraires: Les scientifiques réfutent cette thèse raciste (infirmer; confirmer, corroborer, valider).

Synonymes et Contraires

réfuter

verbe réfuter

Aller à l'encontre d'une idée.

anéantir, combattre, contester, contredire, démentir, démolir, dénier, infirmer, nier, récuser, ruiner.

acquiescer, adhérer, admettre, approuver, appuyer, confirmer, croire.

Traductions

réfuter refutieren, wiederlegen, widerlegen ontzenuwen, weerleggen, ontkennen דחה (פ'), הזים (הפעיל), הזם (הפעיל), הכחיש (הפעיל), הפריך (הפעיל), כיחש (פיעל), סתר (פ'), הֵזִים, הֵזֵם, הִכְחִישׁ, הִפְרִיךְ refuti refutar refutar разбивать confutare, controbattere, ribattere

v t réfuter [ʀefyte] confirmer montrer que qqch est faux

Les scientifiques réfutent cette théorie.

---

réfuter [ʀefyte] vt → to refute
réfuter en bloc [+ accusations, allégations] → to refute entirely