| Dictionnaire français / French Dictionary 1 725 428 965 visiteurs servis. |
|
réplique |
0,01 sec. |
|
réplique n.f. réplique
1. Réponse vive à ce qui a été dit ou écrit: Il a la réplique rapide (= il a de la repartie; riposte). Un argument sans réplique (= décisif). 2. Partie d'un dialogue dite par un acteur: Ce comédien a oublié une réplique. 4. Copie ancienne d'une œuvre d'art: La réplique romaine d'une statue grecque (reproduction). Synonymes et Contraires réplique nom féminin réplique 4. Copie d'une œuvre. Traductions réplique repliek, (heftig) antwoord, kopie, reproductie, tegenspraak, weerwoord, replica העתק (ז), טענת תשובה (נ), מענה (ז), רעידת אדמה משנה (נ), רעש לוואי (ז), תגובה (נ), תשובה (נ), תשובת התובע (נ), תְּשׁוּבָה, הֶעֱתֵק Stichwort, Kopie rebato, repliko entrada, réplica stikkord, kopi battuta, replica نسخة مطابقة replika kopi ρέπλικα jäljennös replika レプリカ 복제품 kopia réplica реплика kopia ของจำลอง kopya bản sao 复制品 n f réplique [ʀeplik] 1 réponse ردαπάντησηréplica ['řeplika]risposta [ris'p§sta]; replica ['rɛplika]応答(おうとう)、言(い)い返(かえ)し [romaji: ootoo, iikaeshi]replika [rɛplika]réplica ['ʀɛplikɐ]отве́тyanıt [ja'nɯt]辩驳,反驳 ;回嘴 [pinyin: biànbó,fănbó;huízuĭ] 2 ce que doit dire un acteur à un autre ردατάκαentrada [en'traða]battuta [ba't:uta]###<相手(あいて)に返す>せりふ [romaji: ###(aite ni kaesu) serifu]replika [rɛplika]réplicaре́пликаreplik [ɾep'lic](演员间的)接话 [pinyin: (yănyuán jiān de) jiēhuà] 3 objet pareil à un autre تقليدαντίγραφοréplica ['řeplika]copia ['k§pja]複製(ふくせい)、レプリカ [romaji: fukusee, repurika]kopia [kɔpja]réplica, cópia ['kɔpjɐ]отпеча́токkopya ['kopja]复制品 [pinyin: fùzhìpĭn] la réplique d'un meuble ancien تقليد لأثاث قديمτο αντίγραφο ενός παλιού επίπλουla réplica de un mueble antiguola copia di un mobile antico時代(じだい)ものの家具(かぐ)の複製 [romaji: jidai mono no kagu no fukusee]kopia starego meblaa cópia de um móvel antigoотпеча́ток на ме́сте ста́рой ме́белиeski bir mobilyanın kopyası古老家具的复制品 [pinyin: gŭlăo jiājù de fùzhìpĭn] Ajouter à iGoogle Contenu site web gratuit - Outils webmestre |
|
| Outils gratuits: |
Pour les surfeurs:
Extension pour votre navigateur |
Le mot du jour |
Aide
Pour les webmestres: Contenu site web gratuit | Lien vers le dictionnaire | Boîte de recherche | Recherche par double-clic | Partenariats |
|---|