réservoir (Mot repris de réservoirs)

réservoir

n.m. réservoir

1.  Lieu aménagé pour accumuler et conserver certaines choses: Un réservoir à eau (= une citerne).

2.  (Par ext.). Lieu où sont concentrées diverses réserves: Cette région est un réservoir de main-d'œuvre.

Traductions

réservoir מאגר (ז), מגורה (נ), מכל (ז) [מיכל], מְכָל, מַאֲגָר opslagplaats, reservoir, tank, visvijver, vergaarbak, waterreservoir, waterbak, waterbekken, watertank nádrž, rezervoár, vodní nádrž, přehradní nádrž Bassin, Wasserbecken, Wasserbehälter, Behälter, Reservoir akvujo reservatório бак, ёмкость, резервуар δεξαμενή, ντεπόζιτο, ρεζερβουάρ serbatoio, bacino idrico خزان reservoir presa tekojärvi rezervoar 貯水池 저수지 reservoar zbiornik reservoar ที่เก็บน้ำ su deposu hồ chứa nước 水库

n m réservoir [ʀezɛʀvwaʀ]

1 récipient où l'on garde un liquide خزانδεξαμενήdepósito [ðe'posito]serbatoio [serba't§jo]貯水槽（ちょすいそう） [romaji: chosuisoo]zbiornik [zbjɔrɲik]reservatório [ʀəzərvɐ'tɔrju]резервуа́рsıvı saklanan kap水库,蓄水池 [pinyin: shuĭkù，xùshuĭchí]

2 partie d'un véhicule où l'on met le carburant خزانρεζερβουάρ (Note: inv)tanque ['taŋke]serbatoio [serba't§jo]タンク [romaji: tanku]bak [bak]depósito [də'pɔzitu]бакaraç yakıt deposu汽车的油箱 [pinyin: qìchē de yóuxiāng]

le réservoir d'essence خزان الوقودτο ρεζερβουάρ της βενζίνηςel tanque de gasolinail serbatoio della benzinaガソリンタンク [romaji: gasorin tanku]bak na benzynęo depósito de gasolinaбензоба́кbenzin deposu汽车油箱 [pinyin: qìchē yóuxiāng]

---

réservoir [ʀezɛʀvwaʀ] nm

(= récipient) → tank

(= lac artificiel) → reservoir