résignation

résignation

n.f. résignation

Fait de se résigner; renoncement: Il accepte sa défaite avec résignation (fatalisme; révolte).

Synonymes et Contraires

résignation

nom féminin résignation

Fait de se résigner.

acceptation, fatalisme, passivité, philosophie, renoncement, soumission.

contestation, lutte, protestation, réaction, révolte.

Traductions

résignation השלמה (נ), סבלנות (נ), צידוק הדין (ז), קבלת הדין (נ), הַשְׁלָמָה berusting Resignation παραίτηση

n f résignation [ʀeziɲasjɔ̃] fait d'accepter qqch sans s'opposer خنوعκαρτερίαresignación [řesigna'θjon]rassegnazione [ras:e£a'tsjone]甘受（かんじゅ）、忍従（にんじゅう） [romaji: kanju, ninjuu]rezygnacja [rɛzɨgnaʦja]безро́потностьtevekkül [tevec'cyl]屈从,顺从 [pinyin: qūcóng，shùncóng]

subir qqch avec résignation التعرض لشيء بخنوعυφίσταμαι κτ με καρτερίαsoportar algo con resignaciónsubire qlco con rassegnazione###仕方（しかた）なく～を甘受する [romaji: shikatanaku ~ o kanju suru]poddać się czemuś z rezygnacjąaceitar algo com resignaçãoбезро́потно терпе́ть что-л.bir şeye tevekkülle boyun eğmek顺从地接受某事 [pinyin: shùncóng de jiēshòu mŏu shì]

---

résignation [ʀeziɲasjɔ̃] nf → resignation