révolution

révolution revolution

n f révolution [ʀevɔlysjɔ̃]

1  (de la société) changement important de la société et dupouvoir ثورة [өaw׳ra]devrim革命 [pinyin: gémìng]

faire la révolution القيام بثورةhacer la revoluciónwywołać rewolucjęсоверши́ть револю́циюdevrim yapmak进行革命

la Révolution française de 1789 الثورة الفرنسية عام 1789la Revolución francesa de 1789Rewolucja Francuska z 1789Вели́кая францу́зская револю́ция 1789 го́да1789 Fransız devrimi一七八九年的法国大革命

2 changement important ثورة [өaw׳ra]revolución [řeβolu'θjon]rewolucjaреволю́цияdevrim变革,改革 [pinyin: biàn'gé，gǎigé]

la révolution industrielle الثورة الصناعيةla revolución industrialrewolucja przemysłowaиндустриа́льная револю́цияsanayi devrimi工业革命

3  (mouvement) mouvement autour de qqch دورة [daw׳ra]revolución [řeβolu'θjon]obiegвраще́ниеdönme公转,绕转 ;公转周期 [pinyin: gōngzhuàn，ràozhuàn；gōngzhuàn zhōuqī]

la révolution de la Terre autour du Soleil دوران الارض حول الشمسla revolución de la Tierra alrededor del Solobieg Ziemi dookoła Słońcaвраще́ние Земли́ вокру́г Со́лнцаDünyanın güneş çevresinde dönmesi地球围绕着太阳的公转

---

révolution [ʀevɔlysjɔ̃] nf → revolution;

être en révolution [pays etc] → to be in revolt;

la révolution industrielle → the industrial revolution