radiation

radiation¹

n.f. radiation (lat. radiatio, de radiare, irradier, de radius, rayon)

En physique, émission de particules ou de rayons; rayonnement: Au moment de l'accident, des personnes ont été exposées à des radiations.

---

radiation²

n.f. radiation

1.  Action de radier d'une liste; fait d'être radié: La radiation d'un candidat.

2.  Sanction à l'égard de qqn que l'on radie d'une liste de professionnels habilités: La radiation d'un avocat.

Synonymes et Contraires

radiation

nom féminin radiation

Action de rayer d'une liste.

destitution, élimination, exclusion, excommunication, expulsion, renvoi.

admission, intégration.

Traductions

radiation פסילה (נ), קרינה (נ), קְרִינָה (uit)straling, doorhaling, schrapping, uitstraling, straling záření Strahlung sugárzás radiazione, cancellazione radiação излучение, радиация radyasyon διαγραφή¹

n f radiation [ʀadjasjɔ̃] action d'éliminer d'une liste حذفδιαγραφήexclusión [eksklu'sjon]radiazione [radja'tsjone]; cancellazione [kantHel:a'tsjone]削除（さくじょ）、除名（じょめい） [romaji: sakujo, jomee ]skreślenie [skrɛɕlɛɲɛ]exclusão [əʃklu'zɐ̃w]исключе́ние ; вычёркиваниеlisteden silme划去,删去,注销 [pinyin: huáqù，shānqù，zhùxiāo]

radiation de l'ordre des médecins حذف من نقابة الاطباءδιαγραφή από τον ιατρικό σύλλογοexclusión de la orden de los médicosradiazione dall'ordine dei medici医師会（いしかい）からの除名 [romaji: ishi kai karano jomee ]skreślenie z listy lekarzyexclusão da ordem dos médicosсня́тие с медици́нского учётаtabipler odasından silinme注销医师资格 [pinyin: zhùxiāo yīshī zīgé]

---

radiation פסילה (נ), קרינה (נ), קְרִינָה (uit)straling, doorhaling, schrapping, uitstraling, straling záření Strahlung sugárzás radiazione, cancellazione radiação излучение, радиация radyasyon διαγραφή²

n f radiation [ʀadjasjɔ̃] émission d'énergie sous forme d'ondes إشعاعακτινοβολίαradiación [řaðja'θjon]radiazione [radja'tsjone]放射（ほうしゃ）、輻射（ふくしゃ） [romaji: hoosha, fukusha ]promieniowanie [prɔmjɛɲɔvaɲɛ]radiação [ʀɐdjɐ'sɐ̃w]радиа́цияradyasyon [ɾadjas'jon]辐射能 [pinyin: fúshènéng]

---

radiation [ʀadjasjɔ̃] nf

(PHYSIQUE) → radiation

(= exclusion) [nom, personne] → striking off