rager

(Mot repris de rageât)

rager

v.i.
Fam. Être très irrité, être en rage : Il rageait de les entendre dire de telles inepties enrager ; jubiler

rager

(ʀaʒe)
verbe intransitif
être en colère Il rageait de dépit.

rager


Participe passé: ragé
Gérondif: rageant

Indicatif présent
je rage
tu rages
il/elle rage
nous rageons
vous ragez
ils/elles ragent
Passé simple
je rageai
tu rageas
il/elle ragea
nous rageâmes
vous rageâtes
ils/elles ragèrent
Imparfait
je rageais
tu rageais
il/elle rageait
nous ragions
vous ragiez
ils/elles rageaient
Futur
je ragerai
tu rageras
il/elle ragera
nous ragerons
vous ragerez
ils/elles rageront
Conditionnel présent
je ragerais
tu ragerais
il/elle ragerait
nous ragerions
vous rageriez
ils/elles rageraient
Subjonctif imparfait
je rageasse
tu rageasses
il/elle rageât
nous rageassions
vous rageassiez
ils/elles rageassent
Subjonctif présent
je rage
tu rages
il/elle rage
nous ragions
vous ragiez
ils/elles ragent
Impératif
rage (tu)
rageons (nous)
ragez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais ragé
tu avais ragé
il/elle avait ragé
nous avions ragé
vous aviez ragé
ils/elles avaient ragé
Futur antérieur
j'aurai ragé
tu auras ragé
il/elle aura ragé
nous aurons ragé
vous aurez ragé
ils/elles auront ragé
Passé composé
j'ai ragé
tu as ragé
il/elle a ragé
nous avons ragé
vous avez ragé
ils/elles ont ragé
Conditionnel passé
j'aurais ragé
tu aurais ragé
il/elle aurait ragé
nous aurions ragé
vous auriez ragé
ils/elles auraient ragé
Passé antérieur
j'eus ragé
tu eus ragé
il/elle eut ragé
nous eûmes ragé
vous eûtes ragé
ils/elles eurent ragé
Subjonctif passé
j'aie ragé
tu aies ragé
il/elle ait ragé
nous ayons ragé
vous ayez ragé
ils/elles aient ragé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse ragé
tu eusses ragé
il/elle eût ragé
nous eussions ragé
vous eussiez ragé
ils/elles eussent ragé

RAGER

(ra-jé. Le g prend un e devant a et o : rageant, rageons) v. n.
Terme familier. Être en proie à la colère, à la contrariété.
M. de Noyon conduit M. de Paris jusqu'aux degrés, toujours parlant et complimentant l'archevêque, qui rageait de tout son cœur [SAINT-SIMON, 24, 24]
Vendôme s'éloigna dès qu'il put, et bientôt après gagna sa chambre, où il ragea à son loisir [ID., 228, 59]
Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

HISTORIQUE

  • XIIIe s.
    Tous jors vuelent enfant ragier [folâtrer] [, la Rose, 7544]
  • XVIe s.
    Il ne fault pas, à mon advis, que le sentiment exterieur vague et rage à son plaisir, comme une chambriere dissolue et mal apprise [AMYOT, De la curios. 20]

ÉTYMOLOGIE

  • Rage ; picard, rabier.

rager

RAGER. v. intr. Être en proie à la colère, le plus souvent à une colère muette. Il rageait de tout son coeur. On le laissa seul rager dans un coin. Il est familier.

rager

Rager et folastrer, Lasciuire.

Synonymes et Contraires

rager

verbe rager
Familier. Être très énervé.
Traductions

rager

הזדעם (התפעל)

rager

fume

rager

Rager

rager

Rager

rager

Rager

rager

Rager

rager

[ʀaʒe] vi → to fume
faire rager qn → to enrage sb