railler (Mot repris de raillèrent)

railler

v.t. railler (du lat. ragere, rugir) [conj. 3]

Tourner en ridicule; se moquer de; persifler: Cet humoriste raille les travers des hommes politiques (brocarder [litt.], ridiculiser).

Remarque Ce mot est de la même famille que raire.

Synonymes et Contraires

railler

verbe railler

Tourner en dérision.

bafouer, égratigner, ironiser, persifler, ridiculiser, rire, s'amuser, se moquer -familier: blaguer, chambrer, chiner, se ficher de -littéraire: brocarder, dauber, satiriser, se gausser, se rire -populaire: charrier, se foutre de.

admirer, louer -littéraire: louanger.

Traductions

railler aufsuchen, ausschauen nach, suchen, ausschauen, spotten

railler opzoeken, snorren, uitkijkennaar, uitziennaar, zoeken, uitkijken, uitzien, schrokken

railler גחך (פ'), גיחך (פיעל), היתל (פיעל), הלעיז (הפעיל), התל (הפעיל), התקלס (התפעל), לגלג (פיעל), לעג (פ'), ניגח (פיעל), קרקס (פיעל), שחק (פ'), שם ללעג, הֵתֵל, הִלְעִיז, קִרְקֵס, גִּחֵךְ, לִגְלֵג, לָעַג, הִתְקַלֵּס

railler soek

railler buscar, cercar

railler søge, spotte

railler serĉi

railler buscar, burlarse, burlarse de

railler etsiä, pilkata

railler cercare, sbeffeggiare, schernire

railler buscar, investigar, procurar, troçar, zombar

railler leta, söka, glufsa i sig

railler aramak, alaya almak

railler يَسخَر من

railler posmívat (se)

railler χλευάζω

railler podrugivati se

railler あざける

railler 비웃다

railler håne

railler zadrwić

railler высмеивать

railler พูดเยาะเย้ย

railler chế giễu

railler 嘲笑

railler [ʀɑje] vt → to scoff at, to jeer at