raisin

raisin

n.m. raisin (du lat. racemus, grappe de raisin)

Fruit de la vigne, ensemble de baies (grains de raisin) formant une grappe: Du raisin blanc, noir.

---

Raisins de Corinthe, raisins à petits grains, venant des îles Ioniennes et utilisés secs en cuisine.

Traductions

raisin Traube, Weintraube, Wein druif עינב (ז), עֵנָב trauhbo uva anggur, buah anggur drue, vindrue виноград, виноградина 葡萄 σταφύλι uva عنب hrozen drue viinirypäle grožđe ブドウ 포도 winogrono uva druva องุ่น üzüm quả nho

n m raisin [ʀɛzɛ̃] fruit en grappe زبيبσταφύλιuvas ['wβas]uva ['uva]ブドウ [romaji: budoo]winogrono [vinɔgrɔnɔ]uva ['uvɐ]виногра́дüzüm [y'zym]葡萄 [pinyin: pútao]

du raisin blancnoir عنب أبيض/ أسودάσπρο/μαύρο σταφύλιuvas blancas / negrasuva bianca / nera白（しろ）ブドウ／黒（くろ）ブドウ [romaji: shiro budoo / kuro budoo]winogrona białe/czarneuva branca /pretaсве́тлый/тёмный виногра́дbeyaz / siyah üzüm白/黑葡萄 [pinyin: bái / hēi pútao]

des raisins secs زبيبσταφίδεςuvas pasasuva secca / passa干（ほ）しブドウ [romaji: hoshi budoo]rodzynkipassas ['pasɐʃ]изю́мkuru üzümler葡萄干 [pinyin: pútaogān]

---

raisin [ʀɛzɛ̃] nm

(= fruit) → grapes pl
des raisins → grapes pl
du raisin → grapes pl

(variété) → grape
raisin blanc nm (variété) → white grape (= fruits) du raisin blanc → white grapes
raisin muscat nm (variété) → muscat grape (= fruits) du raisin muscat → muscat grapes
raisin noir nm (variété) → black grape (= fruits) du raisin noir → black grapes
raisins secs nmpl → raisins