rallier

rallier bijeenbrengen, herenigen, verenigen, verzamelen, zich voegen (bij) Rally Rallye Rally 집회

v t rallier [ʀalje]

1 adhérer à une cause ou un parti انضمπροσχωρώincorporarse [iŋkorpo'rarse]aderire [ade'rire]; unirsi a [u'nirsi a]賛同（さんどう）させる、味方（みかた）につける [romaji: sandoo saseru, mikata ni tsukeru]dołączać [dɔwɔnʧaʨ]aderir [ɐdə'rir]вступа́тьkatılmak归附,归顺 [pinyin: guīfù，guīshùn]

2 réunir des personnes حشدσυγκεντρώνωreunir [řew'nir]radunare [radu'nare]; riunire [rju'nire]集（あつ）める [romaji: atsumeru]z/gromadzić [z/grɔmaʥiʨ]reunir [ʀju'nir]собира́тьtoplamak集合(人) [pinyin: jíhé (rén)]

3 rejoindre un lieu وصلπλησιάζωacercarse [aθer'karse]raggiungere [ra'd:ZundZere]戻（もど）る [romaji: modoru]dołączać [dɔwɔnʧaʨ]chegar [ʃə'gar] aприезжа́ть, пристава́ть к чему́-л.buluşmak重返,返回 ;归队 [pinyin: chóngfăn，fănhuí；guīduì]

rallier un port وصل مرفأπλησιάζω σ' ένα λιμάνιacercarse a un puertoraggiungere un porto港（みなと）に戻る [romaji: minato ni modoru]dobić do portuchegar a um portoприста́ть к по́ртуbir limana varmak返港 [pinyin: făn'găng]

v pr se rallier [səʀalje] adhérer à un groupe ou à une idée إنضمπροσχωρώadherirse [aðe'rirse]aderire [ade'rire]賛同（さんどう）する、味方（みかた）する [romaji: sandoo suru, mikata suru]przyłączać się [pʃɨwɔnʧaʨ ɕɛ]присоединя́ться, примыка́тьkatılmak归附,归顺 ;支持 [pinyin: guīfù，guīshùn；zhīchí]

se rallier à une cause إنضم الى قضيةπροσχωρώ σ' έναν αγώναadherirse a una causaaderire a una causaある立場（たちば）に賛同する [romaji: aru tachiba ni sandoo suru]przyłączyć się do jakiejś sprawyaderir a uma causabir dâvaya katılmak支持一个事业 [pinyin: zhīchí yī gè shìyè]

---

rallier [ʀalje] vt

(= rassembler) → to rally

(= rejoindre) → to rejoin

(= gagner à sa cause) → to win over [ʀalje] vpr/vi
se rallier à [+ avis] → to rally to, to come over to