rameau

Rameau (Jean-Philippe),

compositeur français (1683-1764): les Indes galantes.

---

rameau

n.m. rameau (lat. ramus)

1.  Petite branche d'arbre; branchette: Le rameau d'olivier est un symbole de paix.

2.  Subdivision d'un ensemble (linguistique, généalogique) représenté sous forme d'arbre: Le portugais est un rameau de la branche des langues romanes.

n.m. pl. Rameaux

Les Rameaux, fête chrétienne célébrée le dernier dimanche avant Pâques.

Remarque Un petit rameau est une ramille ou une ramule.

Synonymes et Contraires

rameau

nom masculin rameau

Petite branche.

ramille -littéraire: branchette.

Traductions

rameau rank, rijs, takmetbladeren, twijg, twijg בד (ז), זלזל (ז), חוטר (ז), מכבד (ז), סרעפה (נ), ענף (ז), שריג (ז) rama fronda, ramoscello

n m rameau (rameaux pl) [ʀamo] petite branche غصنκλαδίramo ['řamo]ramoscello [ramo'Hɛl:o]小枝（こえだ） [romaji: koeda]gałązka [gawɔ̃ska]raminho [ʀɐ'miɲu]ве́ткаküçük dal小树枝,枝杈 [pinyin: xiăo shùzhī，zhīchà]

un rameau d'olivier غصن زيتونκλαδί ελιάςun ramo de olivosun ramoscello d'ulivoオリーブの小枝 [romaji: oriibu no koeda]gałązka oliwnaum raminho de oliveiraоли́вковая ве́твьzeytin dalı橄榄树枝 [pinyin: gănlăn shùzhī]

---

rameau [rameaux] (pl) [ʀamo] nm

[olivier, amandier] → branch, small branch

(RELIGION) les Rameaux → Palm Sunday
le dimanche des Rameaux → Palm Sunday

(fig) [famille, groupe] → branch
rame de haricots nf → bean support
rame de métro nf → underground train