rancœur

rancœur

n.f. rancœur (du bas lat. rancor, état de ce qui est rance)

Amertume profonde que l'on garde à la suite d'une déception, d'une injustice: J'ai de la rancœur contre lui depuis qu'il m'a menti (dépit, rancune, ressentiment).

Synonymes et Contraires

rancœur

nom féminin rancœur

Sentiment d'amertume.

aigreur, amertume, dent, dépit, rancune, ressentiment.

Traductions

rancœur התמרמרות (נ), מרי שיח (ז), מרירות (נ), משקע (ז), נטרה (נ), נקמנות (נ), מִשְׁקָע livore, rancore

n f rancœur [ʀɑ̃kœʀ] souvenir que l'on garde d'une injustice كن الضعينةπίκρα; γινάτιresentimiento [řesenti'mjento]rancore [ran'kore]恨（うら）み、怨恨（えんこん） [romaji: urami, enkon]żal [ʒal]злопа́мятность ; го́речьkırgınlık [kɯɾgɯn'ɫɯk]怨恨 ;心酸 [pinyin: yuànhèn；xīnsuān]

---

rancœur [ʀɑ̃kœʀ] nf → resentment, rancour (Grande-Bretagne), rancor (USA)