rapidementadv. rapidement Avec rapidité: Il a écrit cet essai rapidement ( vite; lentement).
Synonymes et Contraires rapidementadverbe rapidement De façon rapide. à bride abattue, fond de cale cale, à fond de train, à fond la caisse, à la hâte, à la sauvette, à la va-vite, à tombeau ouvert, à toute allure, à toute hâte, à toute vitesse, à un train d'enfer, activement, au pas de course, au plus vite, bientôt, bon train, comme une flèche, en catastrophe, en coup de vent, en deux temps, trois mouvements, en flèche, en hâte, en moins de deux, en toute hâte, un instant instant, un rien rien de temps, en vitesse, entre deux portes, expéditivement, hâtivement, précipitamment, prestement, promptement, rondement, sur les chapeaux de roue, tambour battant, toutes affaires cessantes, ventre à terre, vite, vivement -familier: à toute pompe, à toute vapeur, à toutes pompes, dare-dare, en cinq sec, en deux, trois coups de cuiller à pot, en quatrième vitesse, clin d'œil clin d'œil, en un temps record, en un tour de main, rapido presto, rapidos, subito presto -littéraire: diligemment -populaire: à tout berzingue, à toute berzingue.
Traductions rapidement flugs, geschwind, schnell, prompt gauw, hard, inallerijl, oppervlakkig, prompt, schielijk, snel, vluchtig, vlug, haastig, ras, spoedig, vlot, in allerijl, schielijk אחת שתיים, חטופות (תה״פ), חיש מהר (תה״פ), חפוזות (תה״פ), כחץ מקשת, מהר (תה״פ), מהרה (תה״פ), חֲטוּפוֹת, חִישׁ, חֲפוּזוֹת gou, in alleryl, vinnig hurtigt, øjeblikkeligt prompte, rapide, supraĵe de prisa, pronto, rápidamente, puntualmente presto, rapidamente, sbrigativamente, puntualmente, velocemente kvikk, fort, presis powierzchownie, szybko depressa, superficialmente, prontamente, rapidamente iute, repede быстро, скоро, живо γρήγορα, αμέσως سريعاً, فورا promptně, rychle nopeasti, pikaisesti brzo, na vrijeme 即座に, 素早く 빨리, 즉시 fort, omgående อย่างตรงเวลา, อย่างรวดเร็ว çabucak, çabukça nhanh, nhanh chóng 很快地, 敏捷地
Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre
|
|