rapport

rapport [ʀapɔʀ] nm (= compte rendu) → report (= profit); yield, return; revenue (= lien, analogie); relationship (= corrélation); connection (= proportion) (Math, Tech) → ratio;

rapports nmpl (entre personnes, pays) → relations;

avoir rapport à → to have something to do with, concern;

être en rapport avec (idée de corrélation) → to be related to;

être/se mettre en rapport avec qn → to be/get in touch with sb;

par rapport à (= comparé à) → in relation to (= à propos de); with regard to;

sous le rapport de → from the point of view of;

sous tous (les) rapports → in all respects;

rapports (sexuels) → (sexual) intercourse sg;

rapport qualité-prix → value (for money)