ravitaillement

ravitaillement

n m ravitaillement [ʀavitajmɑ̃]

1  (action) action de ravitailler تزويد [taz׳wijd]abastecimiento [aβasteθi'mjento]zaopatrywanieснабже́ниеikmal yapma供油 [pinyin: gōng yóu]

le ravitaillement d'un bateau تزويد قاربel abastecimiento de un barcozaopatrzenie statkubir gemiye yiyecek ikmali yapma一艘船的油料供应

2  (provisions) ensemble de denrées nécessaires pour vivre مؤن [mu׳ʔan]compra ['kompra]artykułyżywnościoweдово́льствие; пита́ниеyiyecek粮食供应 [pinyin: liángshí gōngyìng]

faire son ravitaillement une fois par semaine يشتري المؤن مرة في الاسبوعhacer su compra una vez por semanarobić zakupy żywnościowe raz w tygodniuзакупа́ть проду́кты раз в неде́люyiyeceğini haftada bir sağlamak每星期做一次粮食供应

---

ravitaillement [ʀavitɑjmɑ̃] nm → resupplying; refuelling (= provisions); supplies pl;

aller au ravitaillement → to go for fresh supplies;

ravitaillement en vol (Aviat) → in-flight refuelling