rediffusion

rediffusion

n.f. rediffusion

1.  Action, fait de rediffuser: La rediffusion d'une émission plusieurs fois dans la semaine (= multidiffusion).

2.  Émission rediffusée: Il y a beaucoup de rediffusions pendant les vacances.

Traductions

rediffusion הקרנה חוזרת (נ), שידור חוזר (ז) Wiederholung replica, ripetizione تكرار opakování gentagelse επανάληψη repetición toisto ponavljanje 繰り返し 반복 herhaling repetisjon powtórzenie repetição повторение repris การกระทำซ้ำ tekrar sự nhắc lại 重复

n f rediffusion [ʀədifyzjɔ̃] nouveau passage à la radio, à la télévision إعادةεπανάληψηredifusión [řeðifu'sjon]replica ['rɛplika]; rimessa nf in onda [ri'mes:a in 'onda]＜ラジオ、テレビの＞再放送（さいほうそう） [romaji: ###(rajio, terebi no) sai-hoosoo]powtórka [pɔfturka]повто́рная переда́чаyeniden gösterme,dinletme重播 [pinyin: chóngbō]

la rediffusion d'un film اعادة فيلمη επανάληψη μιας ταινίαςla redifusión de un filmla replica di un film映画（えいが）の再放送（さいほうそう） [romaji: eega no sai-hoosoo]powtórka filmua retransmissão de um filmeповто́рный пока́з фи́льмаbir filmin televizyonda yeniden gösterilmesi一部电影的重播 [pinyin: yī bù diànyĭng de chóngbō]

---

rediffusion [ʀ(ə)difyzjɔ̃] nf → repeat (programme)