redoutable

redoutable

adj. redoutable

Qui est à redouter, à craindre: La maladie dont elle souffre est redoutable (grave, sérieux; anodin, bénin).

Synonymes et Contraires

redoutable

adjectif redoutable

Qui est à redouter.

dangereux, dommageable, effrayant, grave, inquiétant, malheureux, mauvais, menaçant, sérieux, sinistre, terrible, terrifiant -populaire: casse-gueule.

anodin, bénin, inoffensif, rassurant, tranquillisant -littéraire: débonnaire.

Traductions

redoutable besorglich, furchtbar, gefährlich, fürchterlich gevaarlijk, hachelijk, link, geducht, gevaarlijk, hachelijk farlig επικίνδυρος danĝera, timinda peligroso veszélyes pericoloso, temibile acutus niebezpieczny arriscado, perigoso, temível farlig, vådlig azılı, tehlikeli

adj redoutable [ʀədutabl] dont on doit avoir peur مخيفφοβερός/-ή/-όtemible [te'miβle]temibile [te'mibile]手強（てごわ）い、恐（おそ）るべき [romaji: tegowai, osorubeki]groźny [grɔʑnɨ]temível [tə'mivɛl]стра́шный, гро́зный, опа́сныйkorkunç [koɾ'kunʧ]很可怕的,令人生畏的 [pinyin: hĕn kĕpà de，lìng rén shēng wèi de]

un animal redoutable حيوان مخيفφοβερό ζώοun animal temibleun animale temibile恐ろしい動物（どうぶつ） [romaji: osoroshii doobutsu]groźne zwierzęum animal temívelопа́сное живо́тноеkorkunç bir hayvan令人害怕的动物 [pinyin: lìng rén hàipà de dòngwù]

---

redoutable [ʀ(ə)dutabl] adj → formidable