Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 729 299 793 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

religion
(Mot repris de religions)

0,01 sec.
Religion (guerres de),
luttes entre catholiques et protestants français (1562-1598).

religion
n.f. religion (du lat. religio, attachement scrupuleux aux rites)
1.  Ensemble de croyances et de dogmes définissant le rapport de l'homme avec le divin, le sacré: Il prône la tolérance en matière de religion.
2.  Ensemble de pratiques et de rites propres à chacune de ces croyances: Les religions chrétienne, juive, musulmane (confession, culte).
3.  Adhésion à une doctrine religieuse: Des gens sans religion (croyance, foi; athéisme, irréligion).

Entrer en religion, se consacrer à Dieu par des vœux. Ma religion est faite, je me suis fait une opinion, ma conviction est établie.
Synonymes et Contraires
religion
nom féminin religion
1.  Ensemble de croyances religieuses.
3.  Littéraire. Engouement pour une activité.
Traductions
religion Glaube, Religion geloof, godsdienst, religie, geestelijke stand, vroomheid דת (נ), דָּת godsdiens religió náboženství religion θρησκεία, θρήσκευμα religio religión vallás agama trú religione 宗教 종교 religio religion religia religião вера, вероисповедание, религия religion 宗教 دِيِنْ uskonto religija ศาสนา din tôn giáo
n f religion [ʀəliʒjɔ̃] croyance en dieu ديانةθρησκείαreligión [řeli'xjon]religione [reli'dZone]宗教(しゅうきょう) [romaji: shuukyoo]religia [rɛligja]religião [ʀəli'ʒjɐ̃w]рели́гияdin [din]教 [pinyin: zōngjiào]
se convertir à une religion التحول الى ديانةπροσηλυτίζομαι σε μια θρησκείαconvertirse a una religiónconvertirsi a una religioneある宗教に改宗(かいしゅう)する [romaji: aru shuukyoo ni kaishuu suru]nawrócić się na jakąś religięconverter-se a uma religiãoобрати́ться в рели́гиюdin değiştirmek ;教 [pinyin: guīyī zōngjiào ; xìn jiào]

religion [ʀ(ə)liʒjɔ̃] nf
(= foi, croyance) → religion
(= piété, dévotion) → faith
entrer en religion → to take one's vows


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.