renforcement

renforcement

n.m. renforcement

Action de renforcer: Le renforcement d'un plancher (consolidation, étaiement). Le renforcement des pouvoirs de l'État (augmentation; diminution).

Synonymes et Contraires

renforcement

nom masculin renforcement

Action de renforcer.

accentuation, affermissement, consolidation, durcissement, élargissement, extension, intensification, raffermissement, redoublement, regain, resserrement.

affaiblissement, amollissement, atténuation, chute, émoussement -littéraire: fléchissement.

Traductions

renforcement reinforcement, backing אימוץ (ז), הגברה (נ), היעצמות (נ), העמקה (נ), התחזקות (נ), התעצמות (נ), חיזוק (ז), תגבור (ז), חִשּׁוּל, תִּגְבּוּר, הִתְעַצְּמוּת, הִתְחַזְּקוּת versterking, versteviging reforzamiento penggalangan irrobustimento, rinforzo

n m renforcement [ʀɑ̃fɔʀsəmɑ̃]

1 augmentation de la solidité de qqch

le renforcement de la toiture d'une maison

2 augmentation de l'efficacité de qqch

le renforcement d'une politique

3 augmentation de la force, de l'intensité de qqch

le renforcement d'un sond'une couleur